تحكي كلمات أخرى عن الوطن قصة جود البالغة من العمر 12 عامًا ، والتي تعيش مع عائلتها في بلدة ساحلية في سوريا. تجبر الحرب الأهلية السورية المتزايدة العنف والديها على اتخاذ القرار الصعب لجود وأمها الحامل بالفرار إلى الولايات المتحدة للعيش مع عائلة عمهما. إشراك الطلاب Storyboard That الأنشطة!
يساعد بدء وحدة أو درس باستخدام المفردات الأساسية في الاستيعاب والاحتفاظ بشكل عام. في هذا النشاط ، سيقوم الطلاب بإنشاء لوحة مصورة تحدد وتوضح المفردات الأساسية الموجودة في كتاب كلمات أخرى للمنزل من تأليف جاسمين وارجا. سيقوم الطلاب بإنشاء خريطة عنكبوتية من 3-5 فصول وفقًا لتقدير المعلمين. ستحتوي كل خلية على مصطلح أو إشارة ، وتعريفها أو وصفها ، وتوضيح مناسب.
نص القصة المصورة
MARHABA
"Marhaba, Jude!"
ALI BABA'S
MUEZZIN
Allahu Akbar . . .!
HABIBTI
"Be brave, habibti!"
Arabic for "hello"
"Marhaba, Layla!"
A man who calls Muslims to prayer from the minaret of a mosque. In the context of the book, Jude is referring to the speaker whose voice she hears outside her window early in the morning.