След опит да губи време и да провокира новия си учител по езикови изкуства, на Ник Алън му възлагат доклад за историята на речника. Това изследване поражда идея за изобретяване на нова дума: „frindle“. Това, което някога е било невинна идея, се разпространява като горски пожар, докато думата вече не принадлежи на Ник и няма начин той да я спре.