Dvanáctiletá Mimi se právě přestěhovala z Kalifornie do malého města ve Vermontu. Píše se rok 1969 a Mimi se snaží přijít na to, kam patří. Jako napůl černoška a napůl japonská nová dívka ve škole, která chce být astronautkou, Mimi přemýšlí, zda bude někdy ve svém novém městě šťastná a zda ji a její rodinu někdy přijmou.