Anspielungen und Schlüsselbegriffe in Kira-Kira

Das Starten einer Einheit oder Lektion mit dem Schlüsselvokabular trägt zum allgemeinen Verständnis und zur Beibehaltung bei. In dieser Aktivität erstellen die Schüler ein Storyboard, das das Schlüsselvokabular des Buches Kira-Kira von Cynthia Kadohata definiert und illustriert.

Die Schüler erstellen nach Ermessen des Lehrers eine Spinnenkarte mit 3-5 Begriffen. Jede Zelle enthält einen Begriff oder eine Anspielung, ihre Definition oder Beschreibung sowie eine entsprechende Abbildung.

Beispiele für Begriffe und Anspielungen von Kira-Kira

Hühnersexer: Ein Hühnersexer unterscheidet das Geschlecht von Küken und anderen Jungtieren. Hühnchen-Sexing wird hauptsächlich von großen kommerziellen Brütereien praktiziert, um weibliche Küken oder "Junghennen" von den Männchen oder "Hähnchen" zu trennen.

hatsu-yume: "Hatsu-Yume" ist japanisch für den ersten prophetischen Traum im neuen Jahr.

kira-kira: glänzend, glitzernd, funkelnd.

Gewerkschaft: Eine organisierte Vereinigung von Arbeitnehmern, häufig in einem Gewerbe oder Beruf, die gegründet wurde, um ihre Rechte und Interessen zu schützen und zu fördern.

Onigri: Reisbällchen auf Japanisch.

Sode Boshi: Der „Kimonoärmel am Himmel“ ist die Konstellation, die auch Orion genannt wird.

Schläger: ein Begriff für eine gewalttätige Person, die andere einschüchtert. In der Geschichte stellen die Besitzer der Geflügelfabrik Schläger ein, um die Arbeiter einzuschüchtern, keine Gewerkschaft zu gründen.