Ladina turule keskenduva "The Latin Deli: An Ars Poetica" kaudu saab lugeja teada erinevatest toitudest ja kultuuritoodetest, mis ühendavad erinevaid deli külastavaid kliente ning nende ühiseid kogemusi immigrantidena. Cofer põimib ingliskeelsetesse ridadesse hispaania keele sõnavara, tõmmates lugeja keele, mis on deli olemasolu keskne.