Julkaistu vuonna 1983 Maya Angeloun runokokoelmassa Shaker . Kahden linnun metafora kuvaa eroa etuoikeuden ja voiman sekä kärsimyksen ja sietokyvyn välillä. Se symboloi myös eroa afrikkalaisten amerikkalaisten ja valkoisten välillä kansalaisoikeusliikkeen aikana.
Metafora on, kun jokin on symbolinen jostakin muusta. Koko runo on metafora: vapaa lintu edustaa valkoisia ihmisiä, ja häkissä oleva lintu edustaa tukahdutettuja afrikkalaisia amerikkalaisia.
Personifiointi on silloin, kun ihmisille annetaan ominaisuuksia ja tekoja. Esimerkki tästä on viiva "ja kauppa tuulet pehmeästi huokaavien puiden läpi". Se on kuin puiden huokaus surusta.
Toisto on silloin, kun runoilija käyttää samaa sanaa tai sanaryhmää monta kertaa. Yksi esimerkki tästä on: "Ja hänen sävelensä kuuluu kaukaisella kaukaisella kukkulalla , sillä häkissä oleva lintu laulaa vapautta."