Une connexion de devis divisée de nuit

Demander aux élèves de choisir une citation ou une scène préférée du livre leur permet d'exprimer les parties de l'histoire qui ont résonné avec eux à un niveau personnel. De cette façon, les élèves établissent une connexion texte-à-soi qui démontre leur compréhension des personnages et de leur développement ou des thèmes du roman. Les élèves peuvent ensuite partager leurs storyboards et avoir une brève discussion sur ce que les citations signifient pour eux.

Certains étudiants peuvent finir par choisir la même citation, mais ont des perspectives différentes. Ceci est toujours intéressant à voir pour les élèves et peut ouvrir une discussion sur le fait que tout le monde ne peut pas lire les mêmes lignes de la même manière en fonction de leurs propres perspectives et expériences personnelles.

Exemples de citations d' une nuit divisée

"Vraiment, c'est dans les ténèbres que l'on trouve la lumière." - Meister Eckhart, philosophe allemand

"Quand je veux que l'Occident crie, je me faufile sur Berlin." - Nikita Khrouchtchev, premier ministre de l'Union soviétique, 1958-1964

"Ils regardent les yeux, mais c'est l'esprit qui voit." - Proverbe allemand

"Le mur restera debout dans cinquante et même cent ans si les raisons ne sont pas supprimées." - Erich Honecker, premier secrétaire de l'Allemagne de l'Est, 1971-1989

«La peur… était l'arme la plus puissante possédée par la Stasi. - David Cook, auteur britannique

«Les sanctions pour complicité de tentative de fuite de la [RDA] étaient plus lourdes que le crime de tentative de fuite». - Anna Funder, auteure australienne

"Commencez par ce qui est juste plutôt que par ce qui est acceptable." - Franz Kafka, auteur allemand

"Il n'y en a pas d'aussi aveugle que ceux qui ne verront pas." - Proverbe allemand

«Partout où ils brûleront des livres, ils finiront aussi par brûler les êtres humains.» - Heinrich Heine, poète allemand

"Commencer est facile, persister est de l'art." - Proverbe allemand

"Qui fait preuve de courage, encourage les autres." - Adolph Kolping, prêtre allemand et réformateur social

"N'oublie pas la tyrannie de ce mur, lieu horrible, ni l'amour de la liberté qui l'a fait tomber." - écrit sur le mur de Berlin après sa chute

"J'ai appris que le courage n'était pas l'absence de peur, mais le triomphe sur elle." - Nelson Mandela, militant sud-africain

"Tout ce qui se fait dans le monde est fait par l'espoir." - Martin Luther, prêtre allemand

"La liberté n'est jamais donnée volontairement par l'oppresseur. Elle doit être exigée par l'opprimé." - Dr Martin Luther King, Jr., militant américain des droits civiques, 1963

«Tous les hommes libres, où qu'ils vivent, sont citoyens de Berlin. Je suis fier de dire:« Ich bin ein Berliner! »- John F. Kennedy, président des États-Unis, 1963

"Geschichte wiederholt sich. L'histoire se répète." - Proverbe allemand

«Cette lumière du petit matin n'avait pas mis fin à la longue nuit noire. Non. Pour nous, la nuit noire ne faisait que commencer.

«Je ne pouvais pas voir grand-chose, mais cela semblait plus clair à travers le mur, comme si le soleil donnait plus de lumière à l'ouest. Peut-être que les gens là-bas étaient plus égoïstes, pensai-je. Parce que nous avions besoin de cette lumière solaire bien plus qu'eux.

«Nous avons tous souri, mais pas tant que ça, et froncé les sourcils mais rarement pleuré. Personne ne pouvait réussir ici, mais la plupart des gens autour de moi semblaient être d'accord avec ça. Cela signifiait qu'ils n'échoueraient pas non plus. Je ne voulais pas être comme eux. Et en même temps, je commençais à oublier comment être différent, comment être moi-même. C'était le sentiment d'être englouti, et je détestais ça.

«Nous l'avons appelé communiste Gray. C'était la couleur de nos immeubles, de nos marchés, de nos rues. La couleur du mur. Même le ciel était gris aujourd'hui. D'une manière ou d'une autre, la RDA a dû trouver un moyen de blanchir cela aussi. "

«L'individualité était une faiblesse, une maladie de l'Occident. Nous avons donc tous marché dans le pas, les yeux devant nous, et avec des conversations au minimum. »

«Si je ne défends pas la liberté, alors je dois m'asseoir enchaîné.»

«Le courage ne sait pas que vous pouvez faire quelque chose; c'est seulement être prêt à essayer. . . »

«Notre pays est l'Allemagne - un pays qui devrait être réunifié. Nous n'appartenons ni à Moscou ni à l'ouest. Nous appartenons à nous-mêmes et je n'ai jamais trahi cela. Ce tunnel a pris chaque once de courage que nous avons. Nous ne sommes pas des lâches.

«Je me sentais comme une maladie. Tout comme mon père m'avait infecté, je pouvais maintenant infecter les autres. Mais avec quoi? Courage de parler? Agir? Penser et remettre en question et croire ce que je voulais croire? D'une manière ou d'une autre, j'ai vécu dans un monde où c'étaient de mauvaises choses.

«Avec chaque brique, mes espoirs se sont évanouis jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien. S'il y avait jamais eu une chance que Dominic et mon père reviennent, alors le mur l'a pris aussi. Mon instituteur nous a appris une nouvelle chanson qui remerciait nos dirigeants d'avoir construit un mur pour empêcher les fascistes d'entrer. J'ai étouffé mes regards et n'ai prononcé les mots que lorsque mon professeur regardait - je ne pouvais pas supporter de chanter les mensonges.

«Elle voulait que nous achetions les albums censurés à la place, mais cela manquait tout l'intérêt du rock and roll. Personne ne voulait de «musique approuvée».

«J'ai murmuré une prière que Dieu le verrait là-bas en toute sécurité, puis porterait sa famille à travers la tempête qui suivrait à coup sûr sa disparition.

«... Je suppose que ce que je demande, Gerta, c'est si c'est ce que tu veux être quand on est libre. Êtes-vous prêt à sacrifier d'autres personnes si cela signifie que vous pouvez aller de l'avant? "J'ai fermé les yeux et laissé une seule larme s'échapper du coin." Non, "marmonnais-je.

«Notre famille était comme un château de cartes dans un vent violent. Et quand il est devenu trop difficile de ressentir la douleur de notre effondrement, tout ce que je pouvais faire était de me mettre en colère.

«Si je ne peux pas dire ce que je pense, alors c'est un crime juste d'être moi.

"" Je me suis trompé à son sujet. "C'était tout ce que je pouvais dire, et ça ne me paraissait pas assez."