Les Paquette exploitent une ferme laitière dans le Vermont mais risquent de perdre la ferme après l'accident de leur père. La famille Cruz est originaire du Mexique et a immigré aux États-Unis à la recherche d'une vie meilleure. L'histoire est racontée à travers les yeux de deux enfants de 11 ans, Tyler Paquette et Mari Cruz. Ce livre important aide les élèves à mieux comprendre l'immigration et les travailleurs migrants, et comment l'amitié peut briser les stéréotypes et jeter des ponts vers un monde meilleur.
Le cadre d'une histoire est le moment et le lieu les plus importants. Les élèves peuvent utiliser une carte des paramètres pour illustrer les différents paramètres du livre et rédiger une brève description de chacun dans la zone de description.
Texte du Storyboard
RETOUR À L' EXPÉDITEUR: RÉGLAGE
Las Margaritas, MEXIQUE
FERME PAQUETTE, VERMONT, ÉTATS-UNIS
APPARTEMENT TANTE ROXIE & ONCLE TONY : BOSTON, MA
APPARTEMENT CRUZ, CAROLINE DU NORD
La famille Cruz est de Las Margaritas, le Mexique, Mari décrit comme étant dans le sud du Mexique. Ses grands-parents et la famille de Tio Armando y vivent toujours. Mari, ses parents, Tio Armando et Tio Felipe sont allés aux États-Unis pour essayer d'avoir une vie meilleure et pour pouvoir travailler et envoyer de l'argent à leur famille au Mexique.
La famille Paquette vivent sur une ferme laitière dans le Vermont. La ferme appartient à leur famille depuis des générations et Tyler la décrit comme son endroit préféré au monde. Ils élèvent des vaches pour le lait et cultivent également des céréales dans les champs pour pouvoir nourrir les vaches.
Tante Roxie et Oncle Tony vivent dans un appartement dans la ville de Boston, MA. Tyler a passé du temps avec eux au début de l'histoire et Mari et sa mère s'y réfugient vers la fin. Tante Roxie et son mari, l'oncle Tony, travaillent dans leur appartement et dirigent une entreprise d'organisation de fêtes.
La Cruz a vécu dans un appartement en Caroline du Nord quand ils sont arrivés aux États-Unis. Ils y avaient trouvé du travail intermittent comme ouvriers agricoles. Ofie et Luby sont nés en Caroline du Nord et sont donc citoyens américains.