Le prince et le pauvre raconte l'histoire du roi historique Edouard VI qui change de vie avec un jeune pauvre pendant quelques semaines. Alors qu'Edward éprouve les difficultés de la vie en tant que roturier, il reconnaît les injustices de la loi anglaise et s'efforce plus tard de les redresser en tant que roi. L'histoire est une histoire passionnante d'identité erronée et une merveilleuse introduction à l'histoire anglaise du XVIe siècle.
"Oh, prithee ne dit plus; C'est glorieux? Si cela je pouvais me revêtir en robes comme à la tienne, et me dépouiller de mes pieds, et se délecter de la boue une fois, une seule fois, sans que je ne me reproche ni ne m'en défends, je me permets de renoncer à la couronne!
Paraphrase: "Oh, s'il vous plaît, arrêtez-vous! Ce que vous dites, c'est génial! Si, une fois, je pouvais porter vos vêtements et jouer dans la boue sans être grondé, j'abandonnerais la couronne!