A Napraforgó: Az lehetőségeit és korlátait megbocsátás Simon Wiesenthal egyesíti a memoár és szimpóziumot olyan eseményből miközben fogságban tartott egy náci koncentrációs táborban.
Simon és barátai, Arthur és Josek, foglyok egy náci koncentrációs táborban. Ezek megtisztítására gyógyászati hulladék egy átalakított katonai kórházba a sebesült német katonákat. Egy napon, útban a munkába, Simon megállt egy nővér, és hozott az ágyhoz egy haldokló 21 éves náci katona.
Zavaros, miért van ott, Simon megkérdezi Karl mit akar egy zsidóval. Karl továbblép, hogy elmondja neki a történetet atrocitásokat is elkövetett töltött ideje alatt üzemel, mint egy SS-katona. Elmeséli, hogyan állított egy épület a tűz, több mint 200 zsidó család belsejében, majd lelőtték őket, mert megpróbálták ugrik ki az ablakon, hogy elkerülje a lángok.
Miután azt mondta Simon, mit tett, Karl továbblép kérni Simon bocsánatát. Karl érezte, hogy az egyetlen módja annak, hogy békében meghalni az volt, hogy kitisztuljon a tudatos és kérjen bocsánatot a zsidó ember. Azonban Simon elhagyja a termet, válasz nélkül neki. Azon az éjszakán, Simon tárgyalja a morális kérdés a barátokkal a laktanyát. A következő napon, amikor visszatér, Karl halott.