Paquetteék tejgazdaságot vezetnek Vermontban, de fennáll a veszélye, hogy apjuk balesete után elveszítik a farmot. A Cruz család mexikói származású, és az Egyesült Államokba vándorolt be, hogy jobb életet keressen. A történetet két 11 éves gyerek, Tyler Paquette és Mari Cruz szemével mesélik el. Ez a fontos könyv segít a tanulóknak mélyebben megérteni a bevándorlást és a migráns munkavállalókat, valamint azt, hogy a barátság hogyan képes lebontani a sztereotípiákat, és hidakat építhet egy jobb világ felé.
Kérje meg a tanulókat, hogy hozzák létre a saját maguk számára a Visszatérés a feladóhoz lehetőséget, kiválasztva kedvenc idézetüket vagy jelenetüket, és szemléltetve, hogy mit jelent számukra.
Storyboard Szöveg
KEDVENCIK AJÁNLAT : VISSZA A KÜLDŐHEZ : Julia Alvarez
Mari és Tyler társadalomismeret tanár úr Bicknell beszél közben a városi gyűlésen, amikor a mozgást úr által felvetett Rossetti a bevándorlás terén. Mr. Rosetti azt mondja: "Vannak törvényeink ebben a nemzetben, és bárkit, aki illegálisokat alkalmaz, rács mögé kell állítani. Aki törvényesen nincs itt, fel kell kerekíteni." Bicknell úr emlékezteti Rossetti urat, hogy ősei is bevándorlók voltak, akik Olaszországból érkeztek jobb élet keresésére. A könyv későbbi részében Mr. Rossetti megtanulja szavainak valódi súlyát, amikor a Cruz családot erőszakkal kiviszik a gazdaságból és börtönbe kerülnek. Mivel a három lány sír és hiányzik szüleikből, elismeri: "Ez nem így kezelhető a tisztességes emberekkel!"
„Ez az ország [t] építette, akik feladták mindent egy jobb életben, nem csak maguknak, hanem a gyermekek számára. A vér, verejték és könnyek alakult ez a nagy nemzet.. . Mindannyian született emberek vagyunk. De ezt meg kell keresnünk e végén emberi tetteinkkel, így tudjuk igazán nevezzük magunkat humánus lények.”