Il poeta X è un romanzo di finzione realistico scritto in versi. Si tratta della quindicenne Xiomara Batista, una poetessa di talento che vive con la sua famiglia ad Harlem, New York. Il romanzo è dal punto di vista di Xiomara e si legge come il suo diario personale di poesie che descrive la sua vita, le sue opinioni sulla religione, il dover affrontare il sessismo costante, i suoi severi genitori dominicani, il suo nuovo fidanzato proibito e la navigazione nel mondo da giovane donna di colore cercando di trovare la sua voce.