Esperanza Rising ir stāsts par grūtību pārvarēšanu un, galvenais, par ģimenes mīlestības spēku. Raienas grāmata ir balstīta uz viņas vecmāmiņas patieso dzīves pieredzi, un sižetā nemanāmi tiek iestrādāta 30. gadu dzīves kultūrvēsturiskā realitāte.
"Pagaidiet nedaudz laika, un augļu iekritīs rokā." Tas nozīmē, ka Esperanza jābūt pacientam; laikā, labas lietas nāks. Galu galā, viņa atrod laimi, kad viņa, Mama, un Abuelita apvienoties.
"Kad Papa bija dzīvs, viss bija kārtībā, piemēram, lelles ierindots pēc kārtas." Tāpat kā viņas skaistā, dārgu lelles, Esperanza dzīve bija picture-perfect pirms Papa nāvi. Viss notika tāpat kā Esperanza gaidīts to.
"Mūsu zeme ir dzīvs ... tas viss ieleja elpo un dzīvi." Tas nozīmē, ka zīmes ir emocionāla saikne ar zemi. Zeme nes pārtiku un labklājību ielejā. Tas nodrošina darbavietas strādniekiem un bagātības īpašniekiem.
"Nav roze bez ērkšķiem". Tas nozīmē, ka nav dzīve bez grūtībām. Esperanza saskaras daudzi ērkšķi sekojošā gadā viņa pagriežas trīspadsmit.