Etter et forsøk på å kaste bort tid og provosere sin nye språklærer, får Nick Allen tildelt en rapport om historien til ordboken. Denne forskningen gir en idé om å finne opp et nytt ord: "frindle". Det som en gang var en uskyldig idé sprer seg som en ild i tørt gress til ordet ikke lenger tilhører Nick, og det er ingen måte for ham å stoppe det.
(V.) En plutselig, risting skyve eller riste "Lincoln Elementary trengte en god støt en gang i blant, og Nick var bare fyren å levere den." (Side 3)
(N.) mener at folk har om noen eller noe på grunn av det som har skjedd i fortiden "Hans ry var i stor fare. Så han lanserte et annet spørsmål." (Side 29)
(Adv.) Plutselig og uventet "Da stod Mrs. Granger opp brått og sa: 'Det er alt for i dag Nicholas, og kanskje den beste ordet seier.'" (Side 47)