Słownictwo i aluzja w Amal Unbound

W tym ćwiczeniu uczniowie utworzą storyboard, który definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo znalezione w książce Amal Unbound autorstwa Aishy Saeed. Uczniowie stworzą mapę pająków składającą się z 3-5 terminów według uznania nauczyciela. Każda komórka będzie zawierać termin lub aluzję, jego definicję lub opis oraz odpowiednią ilustrację.

Przykłady słownictwa z Amal Unbound

Abu: Ojcze

Alif: pierwsza litera alfabetu arabskiego

Amma: Mamo

Baba: Tato

Baji: starsza siostra

Wołowina Korma: Danie curry z wołowiny

Bey: druga litera alfabetu arabskiego

Wezwanie do modlitwy: Głośnik umieszczony na minarecie sygnalizuje muzułmanom, że nadszedł czas na modlitwę. Wezwanie do modlitwy odbywa się pięć razy dziennie: o świcie, w południe, po południu, o zachodzie słońca i w nocy.

Czador: część garderoby noszona przez muzułmanki, która owija się wokół głowy i ciała, pozostawiając odsłoniętą tylko twarz.

Chai: rodzaj herbaty wytwarzanej przez gotowanie liści herbaty z mlekiem, cukrem i mocnymi przyprawami, takimi jak cynamon, kardamon, goździki i imbir.

Cholay: ciecierzyca z curry

Krykiet: Krykiet to gra typu bat-and-ball rozgrywana między dwiema drużynami złożonymi z jedenastu graczy na boisku, na środku którego znajduje się 22-jardowe boisko z furtką na każdym końcu, z których każda zawiera dwa poręcze wyważone na trzech pniakach.

Posag: Płatność przekazana rodzinie panny młodej rodzinie męża w ramach małżeństwa. W Pakistanie jest to typowe dla biżuterii, odzieży i pieniędzy. Mogą to być również zwierzęta lub ziemia.

Eid: Id al-Fitr to ważne święto obchodzone przez muzułmanów, które oznacza koniec Ramadanu, islamskiego świętego miesiąca postu.

Henna: barwnik przygotowany z kwitnącej rośliny znanej jako hina.

Hidżab: chusta zakrywająca włosy.

Jinn: duch w mitologii arabskiej i muzułmańskiej.

Kameez: Część garderoby noszona przez mężczyzn i kobiety. Może to być długa koszula lub więcej sukni.

Kebaby: mięso z grilla, często gotowane na szaszłyku.

Kulfis: mrożony deser mleczny nazywany również „tradycyjnymi indyjskimi lodami”.

Laddus: okrągłe słodycze zrobione z cukru, mąki i jakiegoś rodzaju orzechów.

Mehndi: Body art narysowane na skórze za pomocą pasty z henny.

Minaret: wysoka, cienka wieża będąca częścią meczetu.

Meczet: muzułmańskie miejsce kultu.

Nihari: gulasz z wolno gotowanego mięsa.

Pakory: Przekąski w panierce i smażone mogą zawierać cebulę, bakłażan, ziemniaki, szpinak, babkę lancetowatą i inne.

Wioska Punjabi: wieś w regionie Pendżab. Region Pendżab to obszar w północno-wschodnim Pakistanie i północno-zachodnich Indiach. Kiedyś była to prowincja Wielkiej Brytanii.

Riksze: wózek na kołach, w którym jeżdżą ludzie, który jest ciągnięty przez osobę.

Roti: placek przypominający tortillę.

Samosas: nadziewane wypieki, które są zwykle smażone. Samosy w regionie Pendżab są pikantne i zawierają głównie nadzienie warzywne lub ziemniaczane.

Sari: Tkanina, która jest udrapowana i owinięta, aby można ją było nosić jako sukienkę podczas formalnych uroczystości w Pakistanie.

Zenith Irfan: pierwsza motocyklistka, która jeździła po Pakistanie.