Procurar
  • Procurar
  • Meus Storyboards
https://sbt-www-us-east-v3.azurewebsites.net/pt/lesson-plans/outras-palavras-para-casa-por-jasmim-warga
Uma garota síria está de pé, sorrindo, em frente a uma bandeira síria e uma bandeira americana, que estão contra um fundo geométrico cinza. Ela usa um hijab azul claro e uma camisa rosa.

Other Words for Home é um romance premiado de Jasmine Warga. Conta a história de Jude, de 12 anos, que mora com a família em uma cidade turística à beira-mar na Síria. A cada vez mais violenta Guerra Civil Síria obriga seus pais a tomarem a difícil decisão de Jude e sua mãe grávida fugirem para os Estados Unidos para morar com a família de seu tio. A história é contada em verso livre comovente que descreve lindamente a perspectiva de Jude sobre estar separada de sua terra natal, família e amigos; a luta para aprender inglês e se sentir aceita na escola; enfrentando preconceito anti-muçulmano; e sobre os sentimentos confusos e conflitantes que ela tem de sentir muita falta de sua casa enquanto encontra paz e felicidade em uma nova.


Atividades do aluno para Outras Palavras Para Casa



Outras palavras para o resumo da casa

Jude adora viver à beira-mar na Síria. Sua linda cidade costeira é um destino turístico popular. Ela e sua melhor amiga Fatima adoram encenar canções e cenas de seus filmes americanos favoritos e Jude sonha em se tornar uma atriz um dia. O pai de Jude é dono de uma loja onde ela visita diariamente e rouba batatas fritas sabendo que ele adora sua visita. O irmão mais velho de Jude, Issa, sempre a apoiou como companheiro de brincadeiras, cantando canções pop juntos e também como modelo com fortes convicções. A família de Jude fica radiante ao saber que sua mãe está grávida! No entanto, tudo muda quando a Guerra Civil Síria traz violência e agitação. O irmão de Jude, Issa, está firmemente do lado dos rebeldes que sonham com uma democracia, em vez do regime repressivo de Assad. Por temer por sua segurança, a família toma a difícil decisão de fazer com que Jude e sua mãe fujam para a América para morar com o irmão da mãe de Jude, o tio Mazin. Seu pai fica para trás para manter a loja e Issa fica para ajudar na guerra.

Jude e sua mãe vão morar em uma parte histórica de Cincinnati chamada Clifton com seu tio Mazin, sua esposa americana Michelle e sua filha Sarah. Tia Michelle é muito amorosa e acolhedora. Ela faz o possível para que Jude e sua mãe se sintam em casa. A prima de Jude, Sarah, no entanto, é indiferente e hostil. Enquanto assiste à TV com Jude em casa, Sarah faz pouco esforço em outro lugar. Jude fica arrasada quando ouve Sarah perguntando a sua mãe quando Jude e sua mãe irão embora. A casa em Clifton é muito diferente da que Jude está acostumada na Síria, mas logo os rangidos e cheiros começam a parecer um novo lar.

Jude frequenta a escola com Sarah, mas fica triste porque Sarah a ignora principalmente em favor de seus outros amigos. Jude tem que navegar por um novo lar, escola e cultura enquanto aprende inglês, o que é muito desafiador. Ela faz amigos em suas aulas de ESL, onde sua gentil professora, Sra. Ravenswood, ajuda a todos a se sentirem bem-vindos e aceitos. Jude também encontra amizade verdadeira com um garoto chamado Miles, que adora o espaço sideral e está interessado em ouvir o que Jude pensa sobre o mundo. Jude também faz amizade com Laya, uma menina um ano mais velha que ela, quando ela a conhece no restaurante libanês de seus pais, Ali Baba, um dia. Os alimentos, cheiros e tradições muçulmanas que Layla e seus pais apreciam são tão reconfortantes para Jude e fazem você se sentir em casa.

Para manter contato com sua família, Jude e sua mãe conversam por vídeo regularmente com seu pai, mas seu irmão mais velho, Issa, tem sido mais difícil de contatar porque está no meio da guerra. Jude se preocupa constantemente com sua segurança. Ela também não conseguiu entrar em contato com sua melhor amiga, Fátima, porque elas também tiveram que fugir. Jude vai com a mãe às consultas para o bebê em crescimento e chora lágrimas de felicidade ao descobrir que é uma menina. Eles compartilham a notícia com seu pai, mas estão com o coração partido por ainda não terem conseguido entrar em contato com Issa.

Jude começa a usar seu hijab com orgulho após sua primeira menstruação. Ela está tão feliz, mas nem todos entendem esse rito de passagem significativo. Sua própria mãe e seu pai comentam que "ela é uma mulher agora" e eles estão muito orgulhosos dela. A mãe de Layla a beija e olha para ela com orgulho. No entanto, tia Michelle age com ceticismo e continua tentando garantir a Jude que ela não precisa usar se não quiser. Jude tenta explicar que usar seu hijab é algo de que ela se orgulha, e não algo que ela se sente forçada a fazer.

Jude está animada para participar da peça da escola, mas Sarah e Layla a avisam que será muito difícil para ela conseguir um papel. Eles dizem que por causa do preconceito contra pessoas do Oriente Médio e seu inglês com sotaque, ela não terá sucesso. Apesar de seus avisos, no entanto, Jude acerta o teste e é escalado para um papel de destaque! Sarah também participa do refrão, enquanto Layla prefere trabalhar nos sets. Infelizmente, o ódio anti-muçulmano prevalece e após a notícia de um bombardeio cometido por muçulmanos professos em algum lugar do mundo, o restaurante da família de Layla é alvo e vandalizado em um crime de ódio. Jude também fica apavorada quando é abordada por um estranho enquanto caminhava para casa, que lhe diz para "Volte para onde ela veio".

Apesar de todos os desafios de se ajustar à vida na América e sentir muita falta de sua família e amigos na Síria, Jude persevera e fica encantada quando finalmente tem notícias de sua amiga Fátima via cartão-postal. Ela e sua família fugiram para o Líbano e mal podiam escrever. A comunidade, incluindo Jude, sua mãe, tia Michelle e Sarah se unem para arrecadar dinheiro para ajudar a consertar o restaurante da família de Layla após o crime de ódio. Unindo-se dessa forma e participando da mesquita, Sarah sente uma conexão com sua herança síria pela primeira vez e começa a se abrir mais para Jude.

No dia em que a irmã caçula de Jude, Amal, nasce, a família se regozija, mostrando seu pai e, finalmente, Issa, seu novo bebê, por vídeo chat. Ver Issa pela primeira vez em meses, segura e viva, é um grande alívio. Jude alegremente compartilha fotos do bebê Amal com suas amigas na aula de ESL da Sra. Ravenswood. Ela também confidencia a Miles como foi um grande consolo ver Issa viva e bem. A história termina quando Jude e Sarah estão se preparando para subir no palco para a apresentação da peça da escola. Jude passou por muito este ano e está pronta para subir no palco com orgulho e compartilhar sua força, coragem e luz com os outros.


Perguntas essenciais para outras palavras para casa, de Jasmine Warga

  1. Quem são os personagens principais de Other Words for Home e quais os desafios que eles enfrentam?
  2. Quais são alguns dos símbolos e motivos presentes no romance? Como o simbolismo ajuda você a entender melhor os personagens e suas motivações?
  3. Quais são alguns dos temas presentes no romance e que lições o autor tenta transmitir ao leitor?
  4. Quais são alguns exemplos de islamofobia e fanatismo que os personagens vivenciam no romance?
  5. Quais são alguns exemplos de bondade e compaixão mostrados no romance?

Ver Todos os Recursos Para Professores

Preços Para Escolas e Distritos

Tempo Limitado

Oferta Escolar Introdutória
Inclui:
  • 1 Escola
  • 5 Professores por Um Ano
  • 1 hora de PD virtual

Garantia de reembolso de 30 dias • Somente novos clientes • Preço integral após a oferta introdutória • O acesso é por 1 ano civil


*(Isso iniciará uma prova gratuita de 2 semanas - Não é necessário cartão de crédito)
https://sbt-www-us-east-v3.azurewebsites.net/pt/lesson-plans/outras-palavras-para-casa-por-jasmim-warga
© 2024 - Clever Prototypes, LLC - Todos os direitos reservados.
StoryboardThat é uma marca registrada da Clever Prototypes , LLC e registrada no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA