Após uma tentativa de perder tempo e provocar seu novo professor de artes da linguagem, Nick Allen recebe um relatório sobre a história do dicionário. Esta pesquisa desperta a ideia de inventar uma nova palavra: “frindle”. O que antes era uma ideia inocente se espalha como fogo até que a palavra não pertence mais a Nick, e não há como ele impedir isso.