Catherine, ktorá je prezývaná „Birdy“ alebo „Little Bird“, zaznamenáva svoje každodenné skúšky a víťazstvá spolu so svojimi obavami a nádejami do budúcnosti. Táto kniha otvára okno do života stredovekých žien a obohatí študentom štúdium literatúry a histórie.
Perkin, myslíš si, že by som mohol byť pohárik? Alebo mních?
Catherine má konflikty s mnohými ľuďmi okolo nej denne. Ona dôsledne háda so svojím bratom Robertom, keď je okolo. Ona ho uráža a on zvyčajne reaguje tým, že ju zovrie.
Catherine sa často vzpiera voči očakávaniam svojej spoločnosti. Catherine nenávidí hranice, ktoré stredoveká spoločnosť kladie na ženy a šľachtici zvlášť. Veľká časť jej nešťastia pochádza z dámskej práce, ktorú musí splniť a z usporiadaného manželstva, od ktorého sa očakáva, že prijme.
Po tom, ako Catherineina matka porodila dievčatko, čelí komplikáciám a takmer zomrie. Hoci Matka je tá, ktorá čelí smrti v prírode, aj Catherine je v konflikte s prírodou, pretože choroba tiež negatívne ovplyvňuje jej život.
Catherine sa snaží rozvíjať pocit identity. Nemá pocit, že sa s ňou zapája život, ktorý sa od nej očakáva, a preto sa pokúša predstaviť si alternatívne možnosti. Nikto z nich sa však nezdá, že by jej vyhovoval, a strávila mesiace pocit nepríjemnosti a znepokojenia.
Bolo vytvorených viac ako 30 miliónov storyboardov