Domorodna Ljudstva z Ravnice: Literarne Povezave

Obstaja veliko knjig, povezanih z indijanskimi indijanskimi ravnicami in kanadskimi prerijami, ki študentom lahko pomagajo, da si bolje predstavljajo in razumejo ljudi, njihovo zgodovino in njihovo sedanjost. Nekatere kratke slikanice lahko uporabimo kot celoten razred za branje, druge daljše knjige pa kot daljše nove študije. S pomočjo Storyboard That lahko študentje ustvarijo povzetek zaplete knjige z vizualnimi elementi in opisi.

Primer, uporabljen za to dejavnost, je iz Red Bird Sings: The Story of Zitkala-Sa, indijanske avtorice, glasbenice in aktivistke QL Pearce in Gine Capaldi. Gre za lepo ilustrirano biografijo o Zitkala-Sa, Rdeči ptici, znani tudi pod angleškim imenom Gertrude Simmons (1876–1938). Bila je znana pisateljica, urednica, prevajalka, glasbenica, pedagoginja in politična aktivistka. Ta knjiga je primerna za starost od 6 do 10 let.

Tu je nekaj primerov literature, ki se nanaša na avtohtono prebivalstvo Velike ravnice:

Bowwow Powwow avtorice Brende J. Child, prevedel Gordon Jourdain, ilustriral Jonathan Thunder, je dvojezična ojibvejska / angleška slikanica, ki prikazuje tradicionalne plese, pesmi in duhovne pomene, ki so prisotni na pavi.

Buffalo Bird Girl, avtor SD Nelson, je priporočljiva za starost od 6 do 10 let in je lepo ilustrirana biografija ženske Hidatsa z imenom Buffalo Bird Woman, rojena okoli leta 1839.

Let rdeče ptice: Življenje Zitkala-Sa avtorice Doreen Rappaport je primeren za starost 10 let in več.

Kdo je bila Maria Tallchief? avtor Catherine Gourley je zabavna biografija o Mariji Tallchief iz naroda Osage, ki je postala prva Indijanka, ki je postala glavna prima balerina. Priporočljivo je za starost od 8 do 12 let.

Tallchief: Ameriška Prima Balerina je biografija slikanice, ki je priporočljiva za starost od 4 do 9 let.

Ukradene besede Melanie Florence je ganljiva slikanica o deklici, ki si želi od dedka izvedeti več o svoji kriški dediščini, le da je odkrila, da je bil, ko je bil kot otrok poslan v rezidenčno šolo, prisiljen njegov jezik. Medtem ko izpostavlja krutost stanovanjskega šolskega sistema, predstavlja tudi upanje, da bodo sedanje in prihodnje generacije sodelovale pri ohranjanju svojega jezika in kulture.

David Roberson, ko smo bili sami, je še ena gibljiva slikanica o sistemu stanovanjskih šol. Roberston je član Norveške hiše Cree Nation v Winnipegu v državi Ontario v Kanadi.

Makoons Louise Eldrich je del slavne serije Birchbark House in govori o fantu Ojibveju in njegovi družini na Velikih ravnicah v šestdesetih letih prejšnjega stoletja.

Powwow Summer: Družina praznuje krog življenja avtor Marcie R. Rendon, članica naroda White Earth Anishinaabe.

Rdeči oblak: zgodba o vojni in predaji Lakota , vizija črnega losa: zgodba o Lakoti in sedeči bik: bojevnik in branilec Lakota so vse knjige SD Nelsona, nagrajenega avtorja in ilustratorja ter člana stalnega plemena Sioux Tribe v Dakotah.

Grandpa's Girls je knjiga Nicole I. Campbella, ki je po materini strani Interior Salish in po očetovi Métis iz Saskatchewana.

Deček, imenovan počasi, je resnična zgodba o življenju bika, ki sedi, nagrajenega avtorja Josepha Bruchaca, ki je iz Abenakijeve dediščine.

Pogumni avtor Jamesa Birda, indijanskega avtorja iz plemena Ojibwe, je roman, primeren za višjo osnovno in srednjo šolo, o dečku, ki se v šoli težko znajde in gre k materi, Ojibve.