Catherine, ki ima vzdevek "Birdy" ali "Little Bird", beleži svoje vsakodnevne preizkušnje in zmage skupaj s svojimi strahovi in upi za prihodnost. Ta knjiga odpira okno v življenje srednjeveških žensk in bo študentom obogatila študij literature in zgodovine.
V ptic v kletkah, v sobi Catherine predstavljajo Catherine sama. Katarine vzdevek "Birdy" ali "Little Bird" poudarja povezavo. Kot ptice, Catherine počuti ujet, ne more pobegniti življenje, ki je prisiljena na njej. Na koncu knjige, Birdy osvobodi vse svoje ptice, razen v Popinjay, ki ne morejo preživeti sama. Ona se zaveda, da je ona najbolj všeč Popinjay; ona potrebuje njeni prijatelji in družina za preživetje in ne morejo enostavno pobegniti iz njenega življenja.