En nattuppdelad offertförbindelse

Att låta eleverna välja ett favoritcitat eller en favoritscene från boken gör det möjligt för dem att uttrycka vilka delar av berättelsen som kom i resonans med dem på en personlig nivå. På detta sätt gör studenterna en text-till-själv-anslutning som visar deras förståelse för karaktärerna och deras utveckling eller romanens teman. Studenter kan dela sina storyboards efteråt och ha en kort diskussion om vad citaten betyder för dem.

Vissa studenter kan sluta välja samma citat, men har olika perspektiv. Detta är alltid intressant för studenter att se och kan öppna en diskussion om hur inte alla kan läsa samma rader på samma sätt utifrån sina egna perspektiv och personliga upplevelser.

Exempel på citat från A Night Divided

"Det är verkligen i mörkret som man hittar ljuset." - Meister Eckhart, tysk filosof

"När jag vill att väst ska skrika, pressar jag på Berlin." - Nikita Khrushchev, Sovjetunionens premiär 1958-1964

"De ser blickar ut, men det är sinnet som ser." - Tyskt ordspråk

"Muren kommer att stå om femtio och till och med hundra år om skälen till den inte tas bort." - Erich Honecker, första sekreterare i Östtyskland, 1971-1989

"Rädsla ... var det mest kraftfulla vapnet som Stasi besatt." - David Cook, brittisk författare

"Påföljderna för att vara ett tillbehör till försöket att fly [DDR] var större än brottet att försöka fly sig själv." - Anna Funder, australisk författare

"Börja med vad som är rätt snarare än vad som är acceptabelt." - Franz Kafka, tysk författare

"Det finns inga så blinda som de som inte kommer att se." - Tyskt ordspråk

"Varhelst de bränner böcker kommer de också i slutändan att bränna människor." - Heinrich Heine, tysk poet

"Att börja är enkelt, att bestå är konst." - Tyskt ordspråk

"Vem visar mod, uppmuntrar andra." - Adolph Kolping, tysk präst och social reformator

"Glöm inte tyrannin hos denna mur, hemska plats eller kärleken till friheten som fick den att falla." - skrivet på Berlinmuren efter att den kom ner

"Jag lärde mig att mod inte var frånvaron av rädsla, utan triumfen över den." - Nelson Mandela, sydafrikansk aktivist

"Allt som görs i världen görs av hopp." - Martin Luther, tysk präst

"Friheten ges aldrig frivilligt av förtryckaren. Det måste krävas av de förtryckta." - Dr Martin Luther King, Jr., amerikansk medborgerlig aktivist, 1963

"Alla fria män, var de än bor, är medborgare i Berlin. Jag är stolt över att säga" Ich bin ein Berliner! "- John F. Kennedy, USA: s president, 1963

"Geschichte wiederholt sich. Historien upprepar sig." - Tyskt ordspråk

”Det här morgonljuset hade inte avslutat den långa, mörka natten. Nej. För oss hade den mörka natten bara börjat. ”

”Jag kunde inte se mycket, men det verkade på något sätt ljusare över väggen, som om solen gav mer av det ljus i väster. Kanske folket där var mer själviska, tänkte jag. Eftersom vi behövde det solljuset mycket mer än de gjorde. ”

”Vi log alla, men inte så mycket, och rynkade pannan men grät sällan. Ingen kunde lyckas här, men de flesta omkring mig verkade vara okej med det. Det innebar att de inte skulle misslyckas heller. Jag ville inte vara som dem. Och samtidigt började jag glömma hur jag skulle vara annorlunda, hur jag skulle vara mitt eget jag. Det var känslan av att bli uppslukad, och jag hatade det. ”

”Vi kallade det Communist Grey. Det var färgen på våra byggnader, våra marknader, våra gator. Väggens färg. Till och med himlen var grå idag. På något sätt måste DDR ha räknat ut hur man också bleker ut det. ”

”Individualitet var en svaghet, en sjukdom i väst. Så vi gick alla i steg, blicken framåt och med samtal på ett minimum. ”

"Om jag inte står för frihet, måste jag sitta i kedjor."

”Mod är inte att veta att du kan göra något; det är bara att vara villig att försöka. . . ”

”Vårt land är Tyskland - ett land som bör återförenas. Vi tillhör inte Moskva eller väster. Vi tillhör oss själva och det har jag aldrig förrått. Den här tunneln har tagit varje uns av mod vi har. Vi är inte fega. ”

”Jag kände mig som en sjukdom. Precis som min far hade smittat mig kunde jag nu smitta andra. Men med vad? Mod att tala ut? Att agera? Att tänka och ifrågasätta och tro vad jag ville tro? På något sätt levde jag i en värld där det var dåliga saker. ”

”För varje tegel bleknade mina förhoppningar tills inget var kvar. Om det någonsin hade varit en chans att Dominic och min far skulle återvända, tog väggen det också. Min skollärare lärde oss en ny sång som tackade våra ledare för att de byggde en mur för att hålla fascisterna ute. Jag dämpade blicken och munade bara orden när min lärare tittade - jag orkade inte sjunga lögnerna. ”

”Hon ville att vi skulle köpa de censurerade albumen istället, men det missade hela poängen med rock and roll. Ingen ville ha "godkänd musik."

"Jag viskade en bön om att Gud skulle se honom där säkert och sedan föra sin familj genom stormen som säkert skulle följa hans försvinnande."

“... Jag antar att det jag frågar, Gerta, är om det är den du vill vara när vi är fria. Är du villig att offra andra människor om det betyder att du kan komma framåt? "Jag stängde ögonen och lät bara en enda tår komma undan hörnet." Nej, "mumlade jag." Nej, naturligtvis inte. "

”Vår familj var som ett korthus i hård vind. Och när det blev för mycket att känna smärtan av vår kollaps, kunde jag bara bli arg. ”

"Om jag inte kan tala vad jag tycker är det bara ett brott att vara jag."

"" Jag hade fel i honom. "Det var allt jag kunde säga, och det verkade inte vara tillräckligt."