Voltaires roman Candide från 1759 framstår som den mest bestående av hans verk och den mest älskade av den moderna publiken. Dess skarpa satir men enkla berättarstil gör den till en engagerande och lättillgänglig text för franska studenter på mellan- och övernivå.
"Det finns inga återförsäljare, det är ingen serons köpare. Au lieu que si nous retournons dans notre monde seulement avec douze moutons ladder de Eldorado, med sina serier plus riches queusus les rois ensemble, nous n'aurons plus d'inquisiteurs à craindre, et nous pourrons aisément reprendre Mlle Cunégonde "( Ch. 18, s. 116).
Nous serons plus rikedom que tous les rois ensemble
Cette citat är betydelsefullt parce qu'elle révèle l'ambition, l'avidité, et la vanité naturelle des hommes. Candide ne peut être satisfait dans l'utopie d'Eldorado; Idag valde man den nouveau et veut se senir supérieur aux autres.