Poeten X är en realistisk skönlitterär roman som är skriven på vers. Det handlar om 15-åriga Xiomara Batista, en begåvad poet som bor med sin familj i Harlem, NY. Romanen är från Xiomaras synvinkel och läser som hennes personliga poesidagbok som beskriver hennes liv, hennes syn på religion, att behöva möta ständig sexism, hennes strikta dominikanska föräldrar, hennes nya förbjudna pojkvän och navigerar i världen som ung kvinna av färg försöker hitta hennes röst.