Катрин, която носи прякора „Бърди“ или „Малката птица“, записва ежедневните си изпитания и триумфи заедно със страховете и надеждите си за бъдещето. Тази книга отваря прозорец към живота на средновековните жени и ще обогати изучаването на литература и история от учениците.
Клетките в клетката на Катрин представляват самата Катрин. Прякорката на Катрин "Birdy" или "Little Bird" подчертава тази връзка. Подобно на птиците, Катрин се чувства в капан, неспособна да избяга от живота, който я принуждава. В края на книгата Бърди освобождава всичките си птици, с изключение на попинджей, който не може да оцелее сам. Тя признава, че тя най-много прилича на попинджей; Тя се нуждае от приятелите и семейството си, за да оцелее и не може просто да избяга от живота си.