Slovní zásoba a narážky v Rozdělené noci

Spuštění jednotky nebo lekce s klíčovou slovní zásobou pomáhá v celkovém porozumění a udržení. V této aktivitě studenti vytvoří scénář, který definuje a ilustruje klíčovou slovní zásobu nalezenou v knize A Night Divided od Jennifer A. Nielsen. Studenti vytvoří podle vlastního uvážení mapu pavouků o 3–5 termínech. Každá buňka bude obsahovat výraz nebo narážku, její definici nebo popis a odpovídající ilustraci.

Příklady slovníku z A Night Divided

ostnatý: mající nebo pokrytý ochrannými body, trny nebo trny.

Berlínská zeď: Zeď postavená jako bariéra oddělující východní a západní Berlín. Nejprve to byl plot z ostnatého drátu postavený 12. – 13. Srpna 1961. Později byl zabudován do pevné zdi vysoké 12 stop a široké 4 stopy střežené „Grenzers“.

kapitalismus: ekonomický systém založený na soukromém vlastnictví aktiv.

cenzor: může být vymazán z politických nebo morálních důvodů.

Studená válka: Dlouhé období napětí po druhé světové válce mezi demokratickými vládami západních zemí a komunistickými vládami východních zemí, kde konflikt vedly dvě hlavní „velmoci“ - USA a SSSR (Rusko). V Německu byl východ ovládán SSSR a západ USA, Velkou Británií a Francií.

kolektivní: provedeno nebo charakteristické pro jednotlivce jednající společně.

komunismus: systém, ve kterém je zboží vlastněno společně a je podle potřeby dostupné všem. Jedná se o teorii prosazující eliminaci soukromého vlastnictví a nauku založenou na revolučním marxiánském socialismu a marxismu-leninismu, která byla oficiální ideologií SSSR

fádní: chybí jas nebo barva; nudný.

fašista: stoupenec pravicových autoritářských názorů.

trhlina: dlouhý, úzký otvor.

Grenzers: Grenztruppen, přezdívaný Grenzers, byl pohraniční policií, která hlídala podél berlínské zdi.

podněcovat: provokovat nebo míchat.

nenápadný: není nápadný ani snadno patrný.

zachytit: chytit, přerušit nebo zastavit něco na cestě.

utlačovatel: osoba autority, která vystavuje ostatní nepřiměřeným tlakům.

pantomima: jednejte beze slov, ale s gesty a tělesnými pohyby.

pokání: dobrovolné sebetrestání za účelem odčinění něčeho.

Stasi: Stasi neboli „ministerstvo státní bezpečnosti“ bylo oficiální službou státní bezpečnosti Německé demokratické republiky (NDR). Byla to agentura zpravodajské a tajné policie, která byla vůči svým občanům extrémně represivní.

podvratný: v opozici vůči zavedenému systému nebo vládě.

zrada: zločin, který podkopává vládu pachatele.

povstání: organizovaná opozice vůči autoritě.