Other Words for Home vypráví příběh 12leté Jude, která žije se svou rodinou v přímořském, turistickém městě v Sýrii. Stále násilnější syrská občanská válka nutí její rodiče učinit pro Jude a její těhotnou matku těžké rozhodnutí uprchnout do Spojených států, aby žili s rodinou svého strýce. Zaujměte studenty předem připravenými aktivitami Storyboard That!
Spuštění jednotky nebo lekce s klíčovou slovní zásobou pomáhá v celkovém porozumění a udržení. V této aktivitě studenti vytvoří scénář, který definuje a ilustruje klíčovou slovní zásobu nalezenou v knize Jasmine Warga Other Words for Home. Studenti vytvoří podle vlastního uvážení mapu pavouků o 3–5 termínech. Každá buňka bude obsahovat výraz nebo narážku, její definici nebo popis a odpovídající ilustraci.
Storyboard Text
MARHABA
"Marhaba, Jude!"
ALI Baba
MUEZZIN
Allahu Akbar . . .!
HABIBTI
"Buď statečný, habibti!"
Arabský výraz pro „ahoj“
"Marhaba, Layla!"
Člověk, který volá muslimy k modlitbě z minaretu mešity. V souvislosti s knihou má Jude na mysli mluvčího, jehož hlas slyší za oknem brzy ráno.