¡Haga que sea Moderno! ¡Una Poe-tation Moderna del Día!

Con esta actividad, los estudiantes tomarán "The Raven" de Poe y lo adaptarán para el día moderno.

Una excelente manera de hacer que los alumnos piensen en el poema es que hagan una adaptación moderna. Para hacer una adaptación efectiva, los estudiantes deben entender el poema y lo que lo hace único. Teniendo en cuenta los elementos del poema, la adaptación del alumno debe ser paralela a la trama, pero puede usar un entorno más moderno, la selección de palabras y el hablante.

Esta adaptación de "The Raven" mantiene un medidor similar y mantiene el mismo tema. Una adaptación adecuada conserva la estructura subyacente de la obra. Los estudiantes deben poder releer su primer borrador y reconocer el sonido y la sensación de la obra original. .

El comienzo de un moderno "cuervo"

Una vez en una noche tan tormentosa, mientras vagaba con mis homies,

Con un montón de cómics de héroes, desde hace mucho tiempo.

Sentí un cansancio bastante agotador, y me fui a casa, para comenzar mi siesta.

Cuando de la nada salió un rasguño, un rasguño en la puerta de mi habitación.

Me dije a mí mismo, "es solo una rata", rascando la puerta de mi habitación;

Solo un roedor, nada más.

Rápidamente entonces recordé, tío Pete en diciembre pasado,

Quien había ignorado los ruidosos rasguños, que llegaban a la puerta de su sótano.

Tomé mi mag-light, desvanecimiento, sus baterías, necesitan ser reemplazadas,

Y me forcé a subir a la puerta ...