Inside Out and Back Again es una novela de ficción histórica galardonada de Thanhha Lai. Es 1975 y Hà, de diez años, vive con su madre y tres hermanos en Saigón, que está a punto de ser tomada por los norvietnamitas. La familia decide emprender el peligroso viaje de huir como refugiados a Estados Unidos. ¡Involucre y eduque a los estudiantes con las actividades prefabricadas de Storyboard That!
¿No puede encontrar un libro específico en nuestros planes de lecciones preestablecidos? Esta novedosa guía de estudio tiene actividades fáciles de usar que se pueden adaptar a cualquier libro, novela o cuento.
Identificar, describir e ilustrar el lenguaje figurativo que se encuentra en el libro Inside Out and Back Again.
Texto del Guión Gráfico
"Seco como ropa que se va ALIEN"
"CERNIDO como una manta"
" COMO CLUSETERS DE OJOS, MOJADOS Y LLORANDO"
H A describe la cara preocupada de que se trate y de su madre con el símil, "cejas giro como ser ropa escurrido en seco." Como la familia se queda sin comida y Saigón corre el riesgo de caer en manos de los norvietnamitas, su madre está preocupada por su supervivencia y por si deben quedarse en Vietnam o huir.
Cuando Hà se va a dormir en su nuevo hogar estadounidense, aprecia que su madre encienda incienso y toque el gong que le recuerda a su hogar. Ella describe los olores y sonidos que la envuelven mientras se duerme como "flotando como una manta, tirándome hacia adentro".
Papayas tienen pequeñas semillas negras dentro de esa H à describe como "una semilla como un ojo de pez, resbaladizo y negro brillante." Más tarde, cuando Hà se va de su tierra natal mientras su familia huye de la guerra, describe su tristeza a través de su árbol de papaya. Su madre la anima a comerse la papaya que está creciendo antes de que se vayan. Cuando se abre, H à mira las semillas como "como grupos de ojos, mojados y llorando".
INSIDE OUT y viceversa LENGUAJE FIGURATIVO: SIMILES