Lemmikpakkumine pagulaselt

Kui õpilased valivad raamatust lemmiktsitaadi või -stseeni, saavad nad väljendada, millised loo osad neile isiklikul tasandil kõlasid. Sel moel loovad õpilased teksti omavahelise ühenduse, mis näitab nende arusaamist romaani tegelastest ja nende arengust või teemadest. Õpilased saavad pärast seda jagada oma süžeeskeeme ja pidada väikest arutelu selle üle, mida hinnapakkumised neile tähendavad.

Mõned õpilased võivad lõpuks valida sama tsitaadi või stseeni, kuid neil on erinevad vaatenurgad. Seda on õpilaste jaoks alati huvitav näha ja see võib avada arutelu selle üle, kuidas kõik ei saa oma vaatenurga ja isiklike kogemuste põhjal samu ridu ühtemoodi lugeda.

Pagulase tsitaatide / stseenide näited

"Mahmoud Bishara oli nähtamatu ja täpselt nii ta seda sooviski. Nähtamatu olemine oli see, kuidas ta ellu jäi. "

"Selle vormi kandmine muutis poisid koletisteks. Josef oli seda näinud. "

"Ta vihkas seda meest. Vihkas teda kõige pärast, mida ta oli juutidele teinud, aga enamasti sellepärast, mida Hitler oli teinud oma isaga. "

"Ta arvas, et nad olid kõigest sellest St. Louisil pääsenud. Kuid vihkamine oli neid jälitanud ka siin, keset ookeani. ”

"Tekkide all oli teine maailm, arvas Josef. Maailm väljaspool võluväikese mulli, elasid tema ja teised juudid MS St. Louisis asuvatel tekkidel. Siin, tekkide all, oli tegelik maailm. "

"See kõik tuli talle nüüd üleujutades - kõigutades ja sumisedes koos palvetega, sirutades kaela, et näha Toorat, kui see laevast välja võeti, ja lootes saada võimalus seda puudutada ja siis kerimiseks kerida sõrmi. tuli rongkäigus ringi. Josef tundis, et tema nahk suriseb. Natsid olid selle kõik neilt, temalt võtnud ja nüüd võtsid ta koos laeva reisijatega selle tagasi. "

"Natsid naersid ja Josefi nägu põles häbist kuumaks. Ta nägi vaeva meeste süles, püüdes vabaneda." Ma olen piisavalt varsti mees, "ütles Josef neile." Ma olen mees kuue kuu pärast ja üksteist päeva. " Natsid naersid taas: "Kuus kuud ja üksteist päeva!" ütles Brownshirt. "Mitte et ta loeks." Pruun särk muutus äkitselt tõsiseks. "Võib-olla olete piisavalt lähedal, et peaksime teid ka teie isa kombel koonduslaagrisse viima."

"Isabel kuulas muusika all olevat klavi, seda salapärast peidetud rütmi Kuuba muusikas, mida kõik tundusid kuulvat, välja arvatud tema. Ebaregulaarne rütm, mis lebas tavalise rütmi ülaosas, nagu südamelöök naha all. Proovige nii, nagu võiks , ta polnud seda kunagi kuulnud ega tundnud. Ta kuulas nüüd tähelepanelikult, püüdes kuulda Kuuba südamelööke omaenda muusikas. "

"Isabel kuulas, kui kõik loetlesid üha uusi asju, mida osariikides ootasid. Riided, toit, sport, filmid, reisimine, kool, võimalused. Kõik see kõlas nii imeliselt, aga kui asi pähe tuli, siis kõik Isabel tõesti oli koht, kus ta saaks oma perega koos olla ja õnnelik olla "

"Ta ei olnud kunagi osanud klave lugeda, kuid ta oli alati eeldanud, et see tuleb talle lõpuks. Et kodumaa rütm sosistab kunagi tema hinge saladusi. Aga kas ta kuuleks seda kunagi? Nagu trompetiga kauplemine , kas ta oli vahetanud ühe asja, mis tegelikult oli tema - tema muusika - võimaluse eest hoida oma perekonda koos? "

"Palun!" Mahmoud nuttis. Ta nuttis vaevaga, et mehe sõrmed ära võidelda ja kummipaadil rippuda. "Palun võtke meid kaasa!" "Ei! Ruumi pole! ” "Võtke vähemalt mu õde!" Mahmoud anus. "Ta on beebi. Ta ei võta ruumi! "

"Mahmoud vaatas, kuidas need kaks poissi ründasid leivaga poissi, poissi, keda ta isegi ei tundnud. Ta tundis nördimust, viha, kaastunnet. Tema hingamine tuli kiiresti ja sügavalt ning käed surusid rusikateks. "Ma peaksin midagi tegema," sosistas ta. Kuid ta teadis paremini. Pea maha, kapuuts üleval, silmad maas. Trikk pidi olema nähtamatu. Sega sisse. Kao. "

"Selle asemel langetas Herr Meier ekraani, millel olid juudi meeste ja naiste näod ja profiilid, ning asus Josefit näitena näitama, kuidas tõelist sakslast juudilt öelda. Ta pööras Josefi nii ja teisiti, osutades nina kõver, lõua kaldus. Josef tundis uuesti selle piinlikkuse kuumust, alandust, et temast räägiti nagu loomast. Isend. Midagi ebainimlikku. "

"Kõikjal ümberringi põgenesid inimesed halli tolmu ja verega kaetud tänavatele. Sireenid ei helisenud. Haavatuid ei tulnud appi kiirabi. Sündmuskohale ei kiirustanud politseiautosid ega päästemeeskondi. Neid ei jäänud järele."

"Mahmoud karjus. Ta ulgus valjemini kui hävituslennuk ja vanemad ei käskinud tal isegi vait olla. Läheduses majades süttisid tuled ja kardinad kohisesid, kui inimesed müra välja vaatasid. Mahmoudi ema purunes pisarates ja tema isa lasi oma kantud päästevestidel maapinnale kukkuda. Salakaubavedaja oli neile just öelnud, et nende paat täna õhtul ei lahku. Jällegi. "Täna pole paati. Homme. Homme," ütles ta Mahmoudi isale. "

"Järsku nägi Josef, mida ta tegema pidi. Ta lõi isale näkku. Raske. Papa ehmatas üllatusena ja Josef tundis end sama šokis, kui isa nägi välja. Josef ei suutnud uskuda, mida ta just teinud oli. Kuus kuud tagasi poleks ta kunagi isegi unistanud ühegi täiskasvanu löömisest, rääkimata oma isast. Papa oleks teda karistanud sellise lugupidamatuse eest. Kuid viimase kuue kuu jooksul olid Josef ja tema isa vahetanud kohti. Papa oli see, kes käitus nagu laps ja Josef oli täiskasvanu. "

"Aitäh! Aitäh!" Isabel nuttis. Tema süda valutas tänulikkust nende inimeste vastu. Kõigist vaid hetkene lahkustunne võib tähendada surma ja ellujäämise erinevust tema emale ja kõigile teistele väikesel parvel. "

"Puhkajad heitsid hääle ja kuigi Mahmoud ei saanud aru, mida nad rääkisid, kuulis ta nende sõnades vastikust. See polnud see, mille turistid olid maksnud. Nad pidid puhkama, nähes iidset varemed ja ilusad Kreeka rannad, astumata üle räpastest palvetavatest pagulastest. Nad näevad meid alles siis, kui me teeme midagi, mida nad ei taha, et me teeksime, mõistis Mahmoud. "

"Soovin südamest, et te varsti maanduksite, väike inimene," ütles ohvitser Padron uuesti. "Mul on kahju. Ma lihtsalt teen oma tööd. " Josef vaatas ohvitser Padroni sügavalt silma, otsides mingeid abimärke, mõningaid kaastunnet. Ohvitser Padron vaatas lihtsalt pilgu. "

"Me pole kurjategijad!" üks teine kambris olnud mees karjus tema peale. "Me ei palunud kodusõda! Me ei tahtnud oma kodudest lahkuda! ” hõikas veel üks mees. "Oleme pagulased!" Mahmoud hüüdis, suutmata enam vaikida. "Me vajame abi!"

"Kas sa ei näe?" Ütles Lito. "Laeval olnud juudi rahvas taotles varjupaika, nagu meie. Neil oli vaja kohta, kuhu Hitleri eest varjuda. Natsidest. Mañana, me ütlesime neile. Me laseme teid sisse mañana. Kuid me ei teinud seda kunagi. " Lito nuttis nüüd häiritult. "Saatsime nad tagasi Euroopasse ja Hitlerisse ning holokausti. Tagasi nende surma juurde. Kui palju neist suri, kuna me nad ära pöörasime? Sest ma lihtsalt tegin oma tööd? "

Ükskõik, kas sa olid nähtav või nähtamatu, oli kõik seotud sellega, kuidas teised inimesed sulle reageerisid. Häid ja halbu asju juhtus mõlemal juhul. Kui sa olid nähtamatu, ei saanud halvad inimesed sulle haiget teha, see oli tõsi. Kuid ka head inimesed ei saanud sind aidata. "

"Ta luges lõpuks klavlit. Lito eksis. Ta ei pidanud selle kuulmiseks Havannas olema. Et seda tunda. Ta oli Kuuba Miamisse toonud."

"Ma ei mäleta temast kuigi palju, kuid mäletan küll, et ta tahtis alati olla täiskasvanud inimene." Mul pole mängude jaoks aega, "ütles ta mulle." Ma olen nüüd mees. " Ja kui need sõdurid ütlesid, et üks meist võib vabaks minna ja teine viiakse koonduslaagrisse, ütles Josef: "Võtke mind." Mu vend, alles poiss, kellest saab lõpuks mees. "

Ta oli täis kurbust tema vanuse poisi pärast. Poiss, kes oli surnud, et Ruthie saaks elada. Kuid Mahmoud täitus ka tänulikkusega. Josef oli surnud, et Ruthie saaks elada, ja tervitas ühel päeval Mahmoudit ja tema perekonda tema majja. "