Le langage figuratif est utilisé à la fois dans la littérature et la poésie pour créer des couches de sens auxquelles le lecteur accède par les sens, le symbolisme et les dispositifs sonores. Engagez les élèves avec des activités prédéfinies et des leçons de Storyboard That!
Kira-Kira parle d'une famille américano-japonaise vivant en Géorgie dans les années 1950. L'histoire est racontée à travers les yeux de la jeune Katie, pleine d'émerveillement et de malice, qui adore sa sœur aînée Lynn. Leurs parents travaillent dans une usine de transformation de volaille et le lecteur a un aperçu des conditions de travail injustes de l'époque ainsi que du racisme auquel Katie et sa famille étaient confrontées en tant que l'une des rares familles japonaises américaines de la ville.
Identifiez, décrivez et illustrez le langage figuratif du livre Kira-Kira.
Texte du Storyboard
"TISSUES LOOKED LIKE GIANT BUTTERFLIES"
"TREAT HIM LIKE AN ANT"
Katie loves how Lynn has a way of finding magic and wonder in ordinary everyday objects and experiences.
Lynn told Katie that the reason they are teased, ignored, or stared at is because the white people in their town discriminate against Japanese Americans and treat them like "ants". Katie notices that the white nurses coo over her new baby brother while ignoring her mother and wonders if when he's grown, he, too, will be ignored and looked down upon.
BABY BOY TAKESHIMA
"...SKY TURN RED. THE RED SPREAD LIKE BLOOD IN THE SEA."
KIRA KIRA FIGURATIVE LANGUAGE: SIMILES
"MOUTHS FULL OF RUBBER BANDS"
"Aah have an aah-lash in mah aah!"(I have an eyelash in my eye.)
As Lynn lies very ill, Katie watches the sunrise outside. The red in the sky spreading like blood is symbolic of the life slowly leaving Lynn's body.
Moving from Iowa, at first Katie has a hard time understanding the southern accent in Georgia.