Dešimtmetė Deja pradeda penktą klasę naujoje mokykloje. Namuose reikalai sunkūs: Popas visada serga ir liūdnas, mama visada dirba, o Deja visada rūpinasi savo mažuoju broliuku ir seserimi, kol Popas miega. Jos naujoji mokykla skiriasi nuo niekur kitur, kur buvo Deja, o Dejos įgytas naujausios istorijos išsilavinimas amžiams pakeis jos ir jos draugų bei šeimos gyvenimą.