Wanneer de Berg Meets the Moon - Woordenschat

Waar de berg de Maan ontmoet is een chinees sprookje over een avontuurlijk meisje dat naar de oude man van de maan zoekt, in de hoop om het fortuin van haar arme familie te veranderen. Minli, een jong meisje waarvan de naam 'snel denken' betekent, luistert naar haar Ba, vertelt haar het verhaal van de Fruitless Mountain. Minli woont in een arme dorp onder de Fruitless Mountain, een plek zonder water en geen plantenleven. Minli en haar ouders werken de hele dag door in de velden. Op een dag komt Minli naar huis uitgeput en wenst hij een beter leven. Net toen hoorde ze een man zonder goudvissen te verkopen en beweert dat het geluk zal brengen. Minli gebruikt een van de twee munten die haar familie in het huis heeft om het te kopen. Ma is woedend als ze erachter komt en boos is op alle Ba's zinloze verhalen.