Uniwersalne motywy pogoni za amerykańskim marzeniem, wytrwałości i walki z niesprawiedliwością wciąż znajdują się w wielu aspektach dzisiejszego amerykańskiego życia. W rezultacie Grapes of Wrath została okrzyknięta jedną z najważniejszych powieści literatury amerykańskiej.
"Powierzchnia ziemi była skorupa, cienka twarda skorupa, a niebo stało się blade, więc ziemia stała się blada, różowa w czerwonym kraju i biała w szarym kraju".
- Ciągniki ciągnęły się po drogach i na pola, wielkie roboty poruszały się jak owady, posiadające niesamowitą siłę owadów.
- A rośliny się zmieniły. Drzewa owocowe miały miejsce na polach zbożowych, a warzywa pasły świat rozłożony na dnie: sałata, kalafior, karczochy, ziemniaki - pochylone rośliny. Człowiek może posługiwać się kosą, pługiem, łyżką; Ale musi czołgać się niczym błąd między rzędami sałaty, musi zgiąć się za plecami i ciągnąć długą torbę między bawełniane rzędy, musi iść na kolana niczym penitent w plastrach kalafiora.
"Ruchliwymi, poszukiwawczymi ludźmi byli teraz migranci. Te rodziny, które żyły na małym kawałku ziemi, który żył i umierał na czterdziestu hektarach, którzy zjadł lub głodzono na produkcjach czterdziestu hektarów, teraz cały Zachód wpadł do środka ... Za nimi przyszło więcej.
"I cały czas owoce kwitną i kwiaty rozchodzą się w długich klastrach na winorośli. A w narastającym roku ciepło się rośnie, a liście zmienia się na ciemnozielony ".
"Nad górzystymi górami i nad dolinami szły chmury przemaszerowane z oceanu. W powietrzu unosił się gwałtownie i cicho, wysoko w powietrzu, świstał w szczotce i ryknął do lasu.