Paquettes prowadzą farmę mleczną w Vermont, ale grozi im jej utrata po wypadku ojca. Rodzina Cruz pochodzi z Meksyku i wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych w poszukiwaniu lepszego życia. Historia opowiedziana jest oczami dwojga 11-latków, Tylera Paquette i Mari Cruz. Ta ważna książka pomaga uczniom w głębszym zrozumieniu imigracji i pracowników migrujących oraz w jaki sposób przyjaźń może przełamać stereotypy i budować mosty do lepszego świata.
Poproś uczniów, aby stworzyli tekst do siebie, aby połączyć się z powrotem do nadawcy, wybierając swój ulubiony cytat lub scenę i ilustrując, co to dla nich oznacza.
Tekst Storyboardowy
ULUBIONY CYTAT z POWROTU DO NADAWCY autorstwa Julii Alvarez
Mari i Tylera badania społeczne nauczyciel Pan Bicknell mówi się podczas posiedzenia miasta, gdy ruch jest podniesiona przez pana Rossetti dotyczące imigracji. Pan Rosetti mówi: „Mamy prawo w tym kraju i każdy, kto zatrudnia nielegalnych, powinien zostać wsadzony za kratki. Każdy, kto nie jest tutaj legalnie, musi zostać aresztowany”. Pan Bicknell przypomina panu Rossettiemu, że jego przodkowie również byli imigrantami pochodzącymi z Włoch w poszukiwaniu lepszego życia. W dalszej części książki pan Rossetti poznaje prawdziwą wagę jego słów, gdy rodzina Cruz zostaje siłą zabrana z farmy i umieszczona w więzieniu. Gdy trzy córki płaczą i tęsknią za rodzicami, przyznaje: „To nie jest sposób na traktowanie przyzwoitych ludzi!”
„Ten kraj [został] zbudowany przez ludzi, którzy oddali wszystko w poszukiwaniu lepszego życia, a nie tylko dla siebie, lecz dla swoich dzieci. Ich krew, pot i łzy, tworzą ten wielki naród.. . Wszyscy rodzimy się istotami ludzkimi. Ale musimy na to zapracować e na koniec ludzka z naszych działań, tak naprawdę możemy nazwać siebie istoty humanitarny „.