The Breadwinner este un roman de ficțiune istorică despre o fată de 11 ani care se luptă să supraviețuiască alături de familia ei sub regimul opresiv și brutal al talibanilor din anii 1990. Din păcate, această carte este la fel de relevantă astăzi ca și când a fost scrisă în 2000. Implicați și educați studenții cu Storyboard That.
Puneți elevii să definească și să ilustreze termenii și aluziile cheie din The Breadwinner pentru a înțelege mai bine povestea
Storyboard Text
TOSHAK
SUSŢINĂTOR DE FAMILIE
BURQA
TALIBAN / TALIB
(n.) Cuvânt persan pentru o saltea subțire pe care familia o folosește pentru a sta și a dormi
(n.) o persoană care câștigă bani pentru a-și întreține familia.
(n.) o îmbrăcăminte lungă și largi, care acoperă întregul corp de la cap până la picioare, purtată în public de unele femei musulmane
CHODOR
Talibanii sunt o mișcare politică islamică fundamentalistă și o organizație militară din Afganistan, care se numește Emiratul Islamic al Afganistanului. În urma retragerii sovietice din Afganistan, multe grupuri au concurat pentru putere. Talibanii au preluat controlul în 1996. Talib înseamnă un membru al talibanilor, adică „student” în limba afgană, pașto.
NAAN
TERMENI SI aluziile susținătorului familiei
KABUL, AFGANISTAN
LIBAN
ISRAEL
CURCAN
IORDANIA
SIRIA
RUSIA
GEORGIA
IRAK
ARMENIA
AZERBAIDIAN
IRAN
TURKMENISTAN
KAZAHHSTAN
UZBEKISTAN
AFGANISTAN
Kabul
TAJIKISTAN
PAKISTAN
KIRGIZTAN
CHINA
(n.) o bucată mare de pânză care este înfășurată în jurul capului și partea superioară a corpului lăsând doar fața expusă, purtată în special de unele femei musulmane
(n.) Pâine plată nelevănată, coaptă la cuptor sau prăjită cu tawa, care se găsește în principal în bucătăriile din Asia de Vest, Asia Centrală, subcontinentul indian, Indonezia, Myanmar și Caraibe
Kabul este capitala și cel mai mare oraș al Afganistanului, situat în partea de est a țării. Afganistan, oficial Emiratul Islamic al Afganistanului, este o țară fără ieșire la mare, aflată la intersecția Asiei Centrale și de Sud. Se învecinează cu Pakistan la est și la sud, Iran la vest, Turkmenistan și Uzbekistan la nord și Tadjikistan și China la nord-est.