Образный язык во встрече , Джейн Йолен

В качестве дополнительной деятельности по объединению истории с ELA студенты могут создавать раскадровки, определяющие образный язык в рассказе о коренных народах Карибского бассейна . Они могут сделать это для истории, которую выбрали для упражнения «Связи с литературой», или использовать новую!

«Встреча » Джейн Йолен - это история народа таино, жившего на острове Сан-Сальвадор в 1492 году, когда впервые прибыли Колумб и испанские колонизаторы. Это рассказывается глазами юного мальчика-таино, который пытался предупредить свой народ об этих странных посетителях. В конце концов, мальчик - старик, размышляющий о разрушительном разрушении своего народа и потерянной цивилизации. Книга полна ярких иллюстраций и яркого образного языка, в том числе персонификации, сравнения и метафоры, которые позволяют читателю увидеть эту «встречу» с точки зрения народа таино.

Образный язык в книге " Встреча"

• Сравнение: «В моем сне ... три крылатых птицы с голосами, подобными грому, плыли по диким волнам в нашей бухте».


• Метафора: «Маленькие каноэ выплюнули много странных существ, людей, но не людей».


• Сравнение: «Мы не знали их как людей, потому что они скрывали свои тела в цветах, как попугаи. Их ноги также были скрыты».


• Сравнение: «У многих из них на подбородках росли волосы, как кусты».


• Метафора: «Рука была похожа на плоть и кровь, но кожа была луной для моего солнца».


• Сравнение: «Не то чтобы говорить, но как лай желтой собаки».


• Метафора: «Рука была похожа на плоть и кровь, но кожа была луной для моего солнца».


• Олицетворение: «И они дали полые раковины с языками, которые пели чунга-чунга». (Колокола)


• Сравнение: «Я наклонился вперед и посмотрел в глаза их вождю. Они были голубыми и серыми, как бушующее море».



Сравнение: «… [Я] смотрел на каждого из незнакомцев по очереди. Даже те, у кого были темные человеческие глаза, смотрели в сторону, как собаки, прежде чем их выгнали из огня».


Метафора: «Это была змеиная улыбка - без губ и всех зубов».


Метафора: «круглые лужи, которые можно держать в руке, возвращающей человеку лицо». (Зеркало)


Метафора: «дротики, вылетевшие из палочек со звуком, подобным грому, способные убить попугая на расстоянии многих шагов». (ручная пушка)


Олицетворение: «наша кровь будет кричать на песке».