Осеннее садоводство Сиу Вай Андерсон

Рассказ «Осеннее садоводство» Сиу Вай Андерсон дает студентам новый способ понять «перспективу». Студентам в Соединенных Штатах обычно дают очень западный взгляд на взрывы Нагасаки и Хиросимы: бомбы помогли нам выиграть войну. Однако в Японии было более ста тысяч человек, которые были убиты этими бомбами и получили больше ранений, а некоторые на всю оставшуюся жизнь. Соединенные Штаты продемонстрировали свою мощь в действии, которое положило конец Второй мировой войне; однако это решение было принято с огромной стоимостью. Вероятно, поэтому президент Трумэн, как говорят, мучился этим. Эта уникальная перспектива выжившего из одной из бомб призвана указывать читателям, что всегда есть более чем одна сторона истории.

Сюжетная Диаграмма

Просмотр Активности

Темы, Символы и Мотивы

Просмотр Активности

Перспективы

Просмотр Активности

«Осеннее садоводство» Резюме

Одно свежее ноябрьское утро, в Новой Англии, Марико Абэ получает письмо от своего дорогого друга Мицуи. Мицуи пишет Марико, что она является членом группы хибакуши или японцев, переживших бомбы. Они попросили ее выступить на следующем юбилейном мероприятии, которое будет транслироваться по телевидению. Как гласит Марико, она очень обособлена, счастлива, что ее другу попросили сделать что-то настолько престижное, но думая, что Мицуя намного смелее, чем вставать и говорить об этом. Итак, когда Мицуи просит Марико присоединиться к ней, Марико замораживается.

Марико снова вспыхивает, когда впервые встретила Мицуи на фермах в долине Сан-Хоакин в Калифорнии. Оба они были отправлены обратно в Японию их семьями за «хорошие» японские образования, и поэтому они оба были в Хиросиме в тот день, когда была сброшена бомба. Мицуи женился на владельце ресторана; Марико проходила обучение в качестве медсестры. Марико была в двух милях от бомбы, когда она упала, и пока она выжила, крошечные кусочки стекла вошли в кожу на ее лице. Эти и другие проблемы со здоровьем начали возникать по мере того, как Марико стала старше, включая прогрессирующую астму. Однако она боится рассказать своим врачам о статусе ее оставшегося в живых, потому что она боится, что она потеряет медицинскую страховку.

Семья Марико была интернирована в лагере в Калифорнии, и антияпонские настроения после войны потрясли ее. Ее семья переехала в Бостон, и после того, как ее родители умерли, она поселилась рядом с домом своего брата Пола. Вскоре после переезда в Новую Англию Марико узнала, что Мицуи также переместилась на восток и живет в Квинсе, Нью-Йорк. Они быстро возобновили свою дружбу. Мицуи разработал лейкемию в результате воздействия Бомбы, и ее муж умер от радиационного отравления.

Марико борется с просьбой в письме Мицуи. Марико по-прежнему испытывает чувство вины за то, что она «играет на Бога», ища через обломки бомбы. Были некоторые пациенты, которых она должна была уйти, потому что их травмы были слишком серьезными, и она работала с быстро истощающими материалами из больницы. Марико вспоминает, что пыталась принять решение на основе того, что она знала, но чувство вины, оставшееся в живых, сохраняется, несмотря на все эти годы.

Марико возвращается к письму Мицуи, и на нее выскакивает фраза «Мы можем говорить за мертвых». Раньше она никогда не думала об этом. Марико, которая чувствовала себя пустой и одинокой, так как события Бомбы шрамывали ее психически и физически, спрашивает, наконец ли она найдет для себя цель. Она задается вопросом, почему она выжила, поэтому она может говорить за умерших.

Марико возвращается к своему садоводству, думая про себя, что, может быть, она может говорить о жертвах, которые она пыталась помочь и проиграла, а для тех, кого она оставила. Похоже, что к концу истории она нашла новое решение.

Основные вопросы для «Осеннего садоводства»

1. Как перспектива помогает составить повествование о мировом событии?
2. Что такое чувство выживших, и почему это происходит?
3. Почему важно, чтобы пережившие катастрофические события «засвидетельствовали»?