Kde sa Hora Stretne s Mesiac - Figurálnym Jazykom

Kde sa hora stretne s Mesiacom je čínska rozprávka o dobrodružnej dievčine, ktorá hľadá starého muža na Mesiaci v nádeji, že zmení bohatstvo jej chudobnej rodiny. Minli, mladá dievčina, ktorej meno znamená "rýchle premýšľanie", počúva jej, že ju Ba povie o príbehu Horskej plody. Minli žije v chudobnej dedinke pod horami Fruitless, miesto bez vody a bez života rastlín. Minli a jej rodičia pracujú po celý deň na poliach. Jedného dňa sa Minli vráti domov vyčerpaný a želá si lepší život. Práve potom počuje muža, ktorý predáva zlatú rybku, a tvrdí, že prinesie šťastie. Minli používa jednu z dvoch mincí, ktoré má jej rodina v dome na zakúpenie. Ma je ​​rozzuřená, keď zistí a je nahnevaná na všetky zbytočné príbehy Ba.