اللغة التصويرية من الداخل إلى الخارج والعودة مرة أخرى
يمكنك أن تجد هذه القصة المصورة في المواد والموارد التالية:
بالداخل للخارج والعودة مرة أخرى بقلم ثانها لاي
بقلم ليان هيكس
Inside Out and Back Again هي رواية تاريخية حائزة على جوائز من تأليف ثانها لاي. في عام 1975 ، تعيش Hà البالغة من العمر عشر سنوات مع والدتها وإخوتها الثلاثة في سايغون ، التي على وشك الاستيلاء عليها من قبل الفيتناميين الشماليين. تقرر الأسرة القيام برحلة محفوفة بالمخاطر للفرار كلاجئين إلى الولايات المتحدة. قم بإشراك الطلاب وتثقيفهم باستخدام أنشطة Storyboard That معدة مسبقًا!
'
القصة المصورة الوصف
تحديد ووصف وتوضيح اللغة التصويرية الموجودة في الكتاب ، الداخل إلى الخارج والعكس مرة أخرى.
نص القصة المصورة
- "LIKE LAUNDRY BEING WRUNG DRY"
- "HOVERING LIKE A BLANKET"
- "LIKE CLUSETERS OF EYES, WET AND CRYING"
- Hà describes her mother's concerned and worried face with the simile, "brows twist like laundry being wrung dry." As the family runs out of food and Saigon is at risk of falling to the North Vietnamese, her mother is worried about their survival and whether to stay in Vietnam or to flee.
- When Hà is going to sleep in her new American home, she appreciates her mother lighting incense and hitting the gong which reminds her of home. She describes the smells and sounds that envelope her as she falls asleep as "hovering like a blanket, tugging me in."
- Papayas have small black seeds inside that Hà describes as "a seed like a fish eye, slippery and shiny black." Later when Hà is leaving her homeland as her family flees the war, she describes her sadness through her papaya tree. Her mother encourages her to have the one papaya that is growing before they leave. When it is cut open Hà looks at the seeds as "like clusters of eyes, wet and crying."
- INSIDE OUT AND BACK AGAINFIGURATIVE LANGUAGE: SIMILES
تم إنشاء أكثر من 30 مليون من القصص المصورة