Семейство Пакети управляват млечна ферма във Върмонт, но има опасност да я загубят след инцидента с баща им. Семейство Круз е от Мексико и имигрира в САЩ в търсене на по-добър живот. Историята е разказана през очите на две 11-годишни, Тайлър Пакет и Мари Круз. Тази важна книга помага на учениците да изградят по-задълбочено разбиране за имиграцията и работниците мигранти и как приятелството може да разбие стереотипите и да изгради мостове към един по-добър свят.
Накарайте учениците да направят текст за самостоятелна връзка с Return to Sender, като изберат любимия си цитат или сцена и илюстрират какво означава за тях.
Текст на Статията
ЛЮБИМА ЦИТАТА от ВРЪЩАНЕ В ИЗПРАЩАТЕЛ от Джулия Алварес
Мари и Тайлър социална проучвания учител г-н Bicknell говори по време на срещата на града, когато движението е повдигнат от г-н Росети относно имиграцията. Г-н Розети казва: "В тази нация имаме закони и всеки, който наема нелегални лица, трябва да бъде поставен зад решетките. Всеки, който не е законно тук, трябва да бъде закръглен." Г-н Bicknell напомня на г-н Rossetti, че неговите предци също са имигранти, идващи от Италия в търсене на по-добър живот. По-късно в книгата г-н Росети научава истинската тежест на думите си, когато семейство Круз е насилствено отведено от фермата и вкарано в затвора. С трите дъщери, които плачат и липсват родителите си, той признава: "Това няма начин да се отнасяме с почтени хора!"
"Тази страна [е], построен от хора, които се отказаха от всичко, в търсене на по-добър живот, а не само за себе си, но и за децата си. Техните кръв, пот и сълзи, образувани тази велика нация.. . Ние всички сме родени човешки същества. Но ние трябва да спечелим това e в края на от човека, с нашите действия, за да можем наистина да се наречем хуманни същества. "