Catherine, die den Spitznamen „Birdy“ oder „Little Bird“ trägt, hält ihre täglichen Prüfungen und Triumphe zusammen mit ihren Ängsten und Hoffnungen für die Zukunft fest. Dieses Buch öffnet ein Fenster in das Leben mittelalterlicher Frauen und wird das Studium der Literatur und Geschichte der Schüler bereichern.
Die eingesperrten Vögel in Catherines Zimmer repräsentieren Catherine selbst. Catherines Spitzname "Birdy" oder "Little Bird" betont diese Verbindung. Wie die Vögel fühlt sich Catherine gefangen, unfähig, dem Leben zu entgehen, das auf sie gezwungen wird. Am Ende des Buches befreit Birdy alle ihre Vögel außer dem Popinjay, der nicht alleine überleben kann. Sie erkennt, dass sie am meisten wie der Popinjay ist; Sie braucht ihre Freunde und Familie zu überleben und kann nicht einfach weglaufen von ihrem Leben.