Les feuilles sont souvent utilisées pour mettre en évidence les forces d'un personnage ou pour critiquer ses faiblesses. En faisant interagir deux personnages opposés dans des événements similaires, le lecteur peut voir comment chaque personnage affronte le conflit, la tourmente, les relations et les dilemmes moraux. Habituellement dans l'ombre de leur opposé, les traits du protagoniste sont illuminés à un degré qui n'aurait pas été remarqué autrement sans la présence de leur fleuret. De cette façon, les traits de caractère subtils peuvent devenir leurs traits principaux et gagner l'affection d'un public. Par exemple, le côté romantique de Roméo est encore accentué par le dialogue grossier et insinuant de Mercutio, qui réduit l'idéal de l'amour à une série de blagues méprisantes. À côté de Mercutio, Roméo semble innocent et vertueux, faisant de lui un match encore plus parfait pour l'innocente et vertueuse Juliette.
