Keresés
  • Keresés
  • Saját Storyboards
https://sbt-www-us-east-v3.azurewebsites.net/hu/articles/e/hősi-útra


Mi a hős utazása az irodalomban?

A hősi karakter megalkotása a történetmesélés döntő része, és sokkal többet foglal magában, mint egy bátor és erényes figura egyszerű felvázolása. A hős utazásának meghatározása nem a tipikus lineáris narratíva, hanem egy ciklikus minta, amely magában foglalja a hős átalakulását, megpróbáltatásait és végső visszatérését, tükrözve az emberi tapasztalat mélyreható és időtlen aspektusait. Az író útja ebben a törekvésben túlmutat a hős külső cselekedetén, és a karakter belső világába nyúl. A hős ív a narratíva szíve, amely a karakter evolúcióját mutatja be hétköznapi emberből igazi hőssé.

Narratológiai és írási utasítások hősi karakterekhez

Mind a cselekménydiagramhoz , mind az irodalmi konfliktustípusokhoz kapcsolódóan a „Hős utazása” struktúra olyan szakaszok visszatérő mintája, amelyeken sok hős megy keresztül története során. Joseph Campbell amerikai mitológus, író és előadó fogalmazta meg ezt a ciklust, miután számos mítoszt és történetet kutatott és áttekintett a világ különböző időszakaiból és régióiból. Megállapította, hogy a különböző írók különböző utakra visznek bennünket, mindazonáltal mindegyiküknek közös alapelvei vannak. A hős próbáin, növekedésén és végső diadalán keresztül a narratíva teljes körbe kerül, megtestesítve a hősciklus időtlen mintáját. Az irodalom bővelkedik a hősciklusra vonatkozó példákban, illusztrálva, hogy ez a narratív struktúra átlépi a kulturális határokat, és hogyan marad a történetmesélés alapvető eleme. Ezt a hősciklust az irodalomban Monomítosznak, archetípusnak is nevezik. Joseph Campbell Monomyth legalapvetőbb verziója 12 lépésből áll, míg a részletesebb verziók akár 17 lépésből is állhatnak. Az ő típusú hős utazási diagramja vizuális útitervet nyújt a különböző szakaszok és archetipikus elemek megértéséhez, amelyekkel a főszereplők jellemzően találkoznak átalakuló küldetéseik során. A jobb oldali kerék kiváló kép, hogy megosszák a diákokkal, hogyan történnek ezek a lépések. A Hero utazási diagrampéldái vizuális útitervet adnak a különböző szakaszok és archetipikus elemek megértéséhez, amelyekkel a főszereplők általában találkoznak átalakuló küldetéseik során. A Joseph Campbell által felvázolt monomítoszlépések feltárása során láthatjuk, hogy ezek az univerzális narratív elemek hogyan formáltak számtalan történetet kultúrán és időszakon át.



Melyik történetstruktúra a megfelelő az Ön számára?

A történet szerkezetének megválasztása számos tényezőtől függ, beleértve az elmesélni kívánt történet típusát, a célközönséget és az Ön személyes kreatív stílusát. Íme néhány népszerű történetstruktúra, és hogy mikor lehetnek megfelelőek:

  1. A hős utazása: Használja ezt a szerkezetet, ha személyes növekedésről, átalakulásról és kalandról szeretne mesélni. Jól működik epikus mesékhez, fantasy-hoz és sci-fi-hez, de más műfajokhoz is adaptálható.

  2. Háromfelvonásos szerkezet: Ez egy sokoldalú szerkezet, amely a műfajok széles skálájához alkalmas, a drámától a vígjátékon át az akcióig. Ideális olyan történetekhez, amelyeknek világos eleje, közepe és vége van, jól körülhatárolható fordulópontokkal.

  3. Epizodikus vagy sorozatos struktúra: Ha egy régóta futó sorozatot vagy több egymással összefüggő ívet tartalmazó történetet hoz létre, ez a struktúra jó választás. Rugalmasságot tesz lehetővé a történetmesélésben, és hosszú távon képes lekötni a közönséget.

  4. Nemlineáris struktúra: Kísérletezzen ezzel a struktúrával, ha meg akarja támadni a hagyományos narratív konvenciókat. Alkalmas olyan történetekhez, amelyekben az idővonalak töredezettek, és fokozatosan felfedik az információkat, hogy intrika és feszültség alakuljon ki.

  5. Körkörös vagy ciklikus felépítés: Ez a szerkezet nagyszerű visszatérő témájú történetekhez vagy olyan mesékhez, amelyek körbejárnak. Különösen hatásos lehet szépirodalmi és filozófiai narratívákban.

Végső soron az Ön számára megfelelő történetstruktúra a kreatív elképzeléseitől, a műfajtól és a közvetíteni kívánt narratívától függ. Dönthet úgy is, hogy különböző struktúrákat kever vagy adaptál történetének egyedi igényeihez. A kulcs az, hogy olyan struktúrát válassz, amely megfelel a történetmesélés céljainak, és hatékonyan bevonja a célközönséget.

Mi a közös téma a Hős utazásában?

A hős utazásának közös témája a személyes átalakulás és növekedés fogalma. A hős útja során a főhős jellemzően jelentős változáson megy keresztül, hétköznapi vagy hibás egyénből hősiesebb, önmegvalósító vagy megvilágosodott karakterré fejlődik. Az átalakulásnak ezt a témáját gyakran kísérik kihívások, próbák és önfelfedezés, így központi és univerzális elemévé válik a hősök utazásáról szóló narratíváknak.

A Monomítosz felépítése: A hős utazásának összefoglalása

Az archetipikus hős utazásának különböző elemeinek összefoglalója felvázolja a fő négy részt, valamint az egyes részeken belüli különböző szakaszokat. Ez megosztható a diákokkal, és referenciaként használható a hős utazási kerekével együtt az irodalom elemzéséhez.

Első rész – Felhívás a kalandra

A kiállítás során a hős a hétköznapi világban tartózkodik, általában a hős otthonában vagy természetes élőhelyén. Mindennapi életükben konfliktusok alakulnak ki, amelyek kalandra hívják a hőst , és int, hogy hagyják el ismerős világukat, hogy valamit keressenek. Előfordulhat, hogy először visszautasítják a hívást , de végül elmennek, tudván, hogy valami fontos akad a mérlegben, és a hívás visszautasítása egyszerűen nem lehetséges.


Második rész – Legfelsőbb megpróbáltatás vagy beavatás

Amint a hős úgy dönt, hogy elhagyja a normális világot, bemerészkedik az ismeretlen világba, és hivatalosan is megkezdte titokzatos kalandját, találkoznak egy mentor figurával (egyes műfajokban egy segítőtárs), és ők ketten együtt lépik át az első küszöböt . Ez az a pont, ahol a visszafordulás nem lehetséges, és ahol a hősnek tesztekkel, szövetségesekkel és ellenségekkel kell találkoznia. A folytatáshoz le kell győzni az olyan akadályokat, mint a tesztek és az ellenségek. A segítők segítik a hőst az utazás során.

Harmadik rész – Egyesítés vagy átalakulás

A kezdeti akadályok leküzdése után a hősi ciklusnak ebben a részében a hős és szövetségesei közelednek . Itt készülnek fel a nagy kihívásra ebben az új vagy különleges világban. A közeledés során a hős megpróbáltatáson megy keresztül, próbára teszi őket, hogy a halál közelébe mutasson. Legnagyobb félelmük néha lelepleződik, és a megpróbáltatásokból a hős új élete vagy újjáéledése születik. Ez az átalakulás a végső elszakadás régi életüktől új életükig. A megpróbáltatások leküzdésére tett erőfeszítéseikért a hős jutalmat kap. A hős megkapja a jutalmat a halállal való szembenézésért. Lehet ünneplés, de fennáll a jutalom elvesztésének veszélye is.

Negyedik rész – Út vissza vagy a hős visszatér

Amint a hős eléri célját és elnyerte a jutalmat, a hős és társai elindulnak visszafelé . A hős szeretné befejezni a kalandot, és kincsével visszatérni a hétköznapi világukba. Ezt a szakaszt gyakran feltámadásnak vagy engesztelésnek nevezik. A hős utazási példái, amelyek az engesztelés szakaszát mutatják be, gyakran rávilágítanak a főszereplő belső zűrzavarára és arra a nehéz döntésre, amelyet meg kell hozniuk, hogy megbékéljenek múltjukkal és teljes mértékben magukévá tegyék hősi sorsukat. A hős „egyé válik” önmagával. Ahogy a hős átlépi a küszöböt (az ismeretlenből visszatér a hétköznapi világába), az olvasó a történet csúcspontjához érkezik. Itt a hős utoljára komoly próbára esik. Ez a teszt egy kísérlet korábbi eredményeik visszavonására. Ezen a ponton a hős bejárta a kört, és az utazás elején kialakult nagy konfliktus végre megoldódik. A hazatérés során a hős újra élt eredeti világában, és a dolgok visszaállnak a megszokott kerékvágásba.

Népszerű hősök utazási példái

Monomítosz példa: Homérosz Odüsszeája

A monomítosz példák jellemzően egy hősről szólnak, aki kalandra indul, megpróbáltatásokkal és kihívásokkal néz szembe, személyes átalakuláson megy keresztül, és újdonsült bölcsességgel vagy jelentős teljesítménnyel tér haza vagy a társadalomba, így ez a történetmesélési struktúra hatékony és időtlen eszköz a lenyűgöző narratívák megalkotásához.

Az alábbi, Homérosz Odüsszeájához készült hős utazási táblázata az eposz kilencedik osztályának rövidített változatát használja. A Hősi utazás az Odüsszeia eredeti történetében nem lineáris, a media res nyelven kezdődik, latinul „a dolgok közepén”.)



SZÍNPAD ÖSSZEFOGLALÁS
Hétköznapi világ Odüsszeusz király otthon van Ithakában, feleségével, Penelopével és újszülött fiával, Telemachusszal.
Call to Adventure Odüsszeusz a trójai háborúba indul.
Elutasítás Nem akarja elhagyni a családját és Trójába hajózni; tudja, hogy hosszú lesz az út. A hős elmerészkedik.
Mentor / Segítő Athéné, a bölcsesség, a kézművesség és a harc istennője Odüsszeusz kalauza. Segíteni akar Odüsszeusznak, bár arra utasították, hogy ne tegye. Megsajnálja őt, miközben más istenek elhagyják Odüsszeuszt, folyamatosan megmentik a haláltól, és útmutatást ad neki, amikor a hős különféle helyzetekbe kerül.
Átlépni a Küszöböt A háború után az istenek dühösek lesznek a görögökre gőgös útjaik miatt. Hatalmas vihar támad, és elfordítja őket az iránytól.
Teszt / Szövetségesek / Ellenségek A hős sok akadállyal szembesül; Odüsszeuszt számos próba meghiúsítja, miközben visszautazik Ithakába:
  • Polyphemus
  • Circones
  • Lótuszevők
  • Lastrygonok
  • Szirénák
  • Scylla és Charybdis
  • A Napisten marhája
Megközelítés Odüsszeusz majdnem hazaér, de csapata kinyitja a táskát, amelyet Aeolus, a szelek istene adott Odüsszeusznak. Amikor a zacskót kinyitják, szél szabadul fel, amely messze elfújja őket Ithakától. Ez megnehezíti a hazatérés végső célját.
Megpróbáltatás Odüsszeuszt az alvilágba küldik, hogy információt keressen, hogy hazavezesse. Ez a küldetés a halál szélére viszi.
Jutalom Phaeacia királya hazaengedi Odüsszeusz átjárót.
Út vissza Más hősökkel ellentétben Odüsszeusz nem kincset keresett. Ehelyett kétségbeesetten próbált elérni az otthonát. Miután visszatér, rájön, hogy házát sokféle kérő lepte el, akik megpróbálják ellopni a feleségét és a palotáját.
Engesztelés Ahelyett, hogy berohanna és megölné az udvarlókat, Odüsszeusz türelmes. Meg akarja tanulni, hogy a felesége hűséges volt-e. Fia és egy hűséges disznópásztor segítségével tervet dolgoz ki. Athéné vén koldusnak álcázza, így észrevétlenül bemehet a házába. Telemachus ellopja a kérők összes fegyverét, és végső tesztet javasolnak. Pénelope feleségül veszi azt a férfit, aki felfűzi Odüsszeusz íját, és egy nyílvesszőt lövöl át egy sor kis körön; lehetetlennek tűnő feladat.
Visszatérés A még mindig koldusnak öltözött Odüsszeusz teljesíti a feladatot, és visszaáll eredeti állapotába. Fiával együtt erőszakkal kiutasítják otthonukból az udvarlókat. Pénelope, látva, hogyan változott Odüsszeusz, próbára teszi, hogy megbizonyosodjon arról, hogy valóban ő az. Azt mondja neki, hogy átköltöztette az ágyukat. Azt válaszolja helyesen, hogy ez lehetetlen lett volna, és minden visszatért a normális kerékvágásba.

Megölni egy gúnymadár hősi utazását

Íme, a Pintyek hősi utazásának egyik értelmezése a To Kill a Mockingbird című filmben. Elsőre talán nem úgy tűnik, mint egy hős utazásának példája, mert a főszereplő, Scout gyerek ebben a közös történetben. A regénybeli karakterfejlődése azonban a tipikus monomítoszszerkezetet követi.

SZÍNPAD ÖSSZEFOGLALÁS
Hétköznapi világ Álmos Maycomb Alabama, 1930-as évek
Call to Adventure Atticust arra kérik, hogy védje meg Tom Robinsont, a nemi erőszakkal vádolt fekete férfit.
Elutasítás Tisztában van azzal, hogy ez az eset milyen figyelmet fog ébreszteni, és hogy családja ki lesz téve a társadalom kegyetlenségének. Atticus és családja pszichológiai utazása azzal kezdődik, hogy délen harcolnak az erkölcsök és az előítéletek ellen.
Mentor / Segítő Calpurnia gyakran Atticus segítője. Ő a fekete szakácsnője és a gyerekek fegyelmezője. Ő a pintyek átjárója a fekete közösségbe. A regény mentora Miss Maudie, aki Atticushoz hasonlóan hisz az igazságosságban, és barátságot köt a gyerekekkel.
A Küszöb átlépése Ahogy a per elkezdődik, a pintyekkel szembeni ellenségeskedés nő. Bár Atticus tudja, mi lesz az ítélet, megígéri, hogy mindent megtesz Tomért.
Teszt / Szövetségesek / Ellenségek A városlakók közül sokan ellenségekké válnak a tárgyalás során. Megengedik, hogy rasszizmusuk elhomályosítsa ítélőképességüket és erkölcsüket:
  • Bob Ewell
  • Walter Cunningham Sr.
  • Walter Cunningham Jr.
  • A fehér közösség
Megközelítés A tárgyalás bűnös ítélettel zárul, de Scout útja még nem ért véget. Még mindig olyan nehézségekkel kell szembenéznie, amelyeket apja részvétele okozott a perben.
Megpróbáltatás Valamivel a tárgyalás után Scout és Jem hazafelé sétálnak. Bob Ewell megtámadja őket. Boo Radley, aki agorafóbiás, elhagyja otthonát, hogy megmentse a gyerekeket, és megöli Ewellt a harcban.
Jutalom Scout és Jem életét megkímélik.
Út vissza Scout erkölcsi nevelést kap, életüket megmentik, és az emberiség jóságába vetett hitét némileg helyreállítja Boo, aki életét kockáztatta értük.
Engesztelés A seriff úgy ítéli meg, hogy Ewell véletlenül halt meg, mondván, hogy a saját késének esett. "Hagyd, hogy a halottak temessék el a halottakat."
Visszatérés A seriff döntése, hogy nem ítéli el Boo-t, visszaállítja Scout és Jem hitét az igazságosságba és az emberiségbe. Míg Atticus eleinte ezt nem tartja helyesnek, Scout elmagyarázza neki, hogy Boo börtönbe küldése olyan lenne, mint egy gúnymadár megölése. Ezek a szavak azt bizonyítják, Scout értékes leckét tanult, és teljes kört járt be útján.

Tudtad, hogy sok népszerű filmnek vannak hősei, akik követik ezt a fajta utazást? Ez igaz! A "Star Wars" filmekben George Lucas hollywoodi filmproducer egy utazást készít Luke Skywalkernek és Leia hercegnőnek. A "The Lion King" című filmben Simba egy olyan kalandon megy keresztül, amely a nagybátyjával, Scarral vívott végső csatában végződik, ami egy jelentős fordulópont a filmben, mielőtt a hős visszatér, hogy megmentse földjét. Az Óz varázslójában Dorothy elvállalja az epikus hős szerepét, miközben Kansas és Óz két világa között ingadoz. Ez csak néhány példa a sok közül Campbell elméletére a filmes szférában.

Tantermi alkalmazások és felhasználások

Példagyakorlatok

Hozz létre saját hős utazási példákat a Storyboard That Creator segítségével! Testreszabhatja a projektekhez szükséges részletezési szintet és cellák számát a rendelkezésre álló óraidő és erőforrások alapján.

  • A tanulók azonosítják a hősi utazás szakaszait egy irodalomban úgy, hogy létrehoznak egy cellát, amely mind a tizenkét lépést ábrázolja.
  • A tanulók forgatókönyveket készítenek, amelyek bemutatják és elmagyarázzák az irodalom munkájának minden egyes szakaszát, konkrét idézetekkel a szövegből, amelyek kiemelik az utazás egyes részeit.
  • A tanulók elkészítik saját eredeti történetük vázlatát, amely követi a monomítosz szakaszait.

Közös mag

  • ELA-Literacy.RL.9-10.3: Analyze how complex characters (e.g., those with multiple or conflicting motivations) develop over the course of a text, interact with other characters, and advance the plot or develop the theme
  • ELA-Literacy.RL.9-10.7: Analyze the representation of a subject or a key scene in two different artistic mediums, including what is emphasized or absent in each treatment (e.g., Auden’s “Musée des Beaux Arts” and Breughel’s Landscape with the Fall of Icarus)
  • ELA-Literacy.W.9-10.6: Use technology, including the Internet, to produce, publish, and update individual or shared writing products, taking advantage of technology’s capacity to link to other information and to display information flexibly and dynamically
  • ELA-Literacy.SL.9-10.2: Integrate multiple sources of information presented in diverse media or formats (e.g., visually, quantitatively, orally) evaluating the credibility and accuracy of each source

  • ELA-Literacy.RL.11-12.3: Analyze the impact of the author’s choices regarding how to develop and relate elements of a story or drama (e.g., where a story is set, how the action is ordered, how the characters are introduced and developed)
  • ELA-Literacy.RL.11-12.7: Analyze multiple interpretations of a story, drama, or poem (e.g., recorded or live production of a play or recorded novel or poetry), evaluating how each version interprets the source text. (Include at least one play by Shakespeare and one play by an American dramatist.)
  • ELA-Literacy.W.11-12.6: Use technology, including the Internet, to produce, publish, and update individual or shared writing products in response to ongoing feedback, including new arguments or information
  • ELA-Literacy.SL.11-12.2: Integrate multiple sources of information presented in diverse formats and media (e.g., visually, quantitatively, orally) in order to make informed decisions and solve problems, evaluating the credibility and accuracy of each source and noting any discrepancies among the data



Hogyan Használhatják a Tanárok a Hősi Utazás Fogalmát, Hogy Segítsenek a Diákoknak Jobban Megérteni az Irodalmi Karakterfejlődést

1

Mutassa be a Hősi Utazás Fogalmát

A tanárok bemutathatják a diákoknak a hősi utazás fogalmát, és elmagyarázhatják az utazás különböző szakaszait. Ez keretet biztosít a tanulók számára, hogy jobban megértsék, hogyan fejlődnek a karakterek a történet során.

2

Karakterek Elemzése a Hősi Utazás Segítségével

A tanárok végigvezethetik a tanulókat a hősi utazás szakaszain, és megkérhetik őket, hogy azonosítsák, hol tart a karakter az utazás során. Ez segíteni fogja a tanulókat abban, hogy megértsék a karakter fejlődését, és hogyan befolyásolják cselekedeteiket és döntéseiket az utazás különböző szakaszai.

3

Hasonlítsa Össze és Kontrasztja a Karakteres Utazásokat

A tanárok megkérhetik a tanulókat, hogy hasonlítsák össze és állítsák szembe a különböző szereplők utazásait egy történeten belül vagy több történetben. Ez segít a tanulóknak abban, hogy mélyebben megértsék, hogyan használják a hősi utazást az irodalom szereplőinek fejlesztésére, és hogyan alkalmazhatók különböző műfajokban és kultúrákban.

4

Beszéljétek meg a Karaktermotiváció Szerepét

A tanárok ösztönözhetik a tanulókat, hogy kritikusan gondolkodjanak a szereplők motivációiról az utazás minden szakaszában. Ez segít a tanulóknak megérteni, hogy a karakterek miért hoznak bizonyos döntéseket, és hogyan járulnak hozzá motivációik fejlődésükhöz.

5

Alkalmazza a Koncepciót a Valós Élethelyzetekre

A tanárok arra ösztönözhetik a tanulókat, hogy a hősi utazás fogalmát a valós élethelyzetekben alkalmazzák. Ez segít a tanulóknak abban, hogy meglássák, hogyan vonatkozik az utazás nemcsak az irodalomra, hanem saját életükre és tapasztalataikra is.

Gyakran ismételt kérdések a hős utazásával kapcsolatban

Mi a „monomítosz” vagy a „hős útja” az irodalomban?

Az összehasonlító mitológiában a monomítosz vagy a hős utazása olyan szakaszok sorozata, amelyek minden műfajból származó történetekre alkalmazhatók. Egy hősről van szó, akit kalandra hívnak, megpróbáltatáson megy keresztül, eléri célját, és átalakulva tér haza.

Mi a hős utazásának 12 szakasza az irodalomban?

A monomítosz vagy a hős utazásának 12 szakasza a következő:

  1. Hétköznapi világ
  2. Call to Adventure
  3. Elutasítás
  4. Találkozás a mentorral/segítővel
  5. A Küszöb átlépése
  6. Teszt / Szövetségesek / Ellenségek
  7. Megközelítés
  8. Megpróbáltatás
  9. Jutalom
  10. Út vissza
  11. Engesztelés
  12. Visszatérés

Mi a közös téma a hős útján?

A Hős utazása általában a főszereplő útját követi gyermekkortól vagy fiatal felnőttkortól az érettségig. A növekedés, a kihívások és a változás közös emberi tapasztalatairól szól, amelyek mindannyiunkra vonatkoznak.

Miért érdemes a tanulóknak tanulniuk a hős utazásáról?

A hős utazása a diákok számára fontos, mivel bemutatja a nehézségek leküzdésének lehetőségét, valamint a növekedés és változás lehetőségét, amely mindannyiunkban rejlik. Ez az irodalom és a filmek gyakori témája, amelyet ha a tanulók megértenek, újra és újra képesek lesznek azonosulni. A tanulók számára hasznos lehet a szöveg-ön kapcsolat létrehozása, és ezt a gondolkodásmódot "növekedési gondolkodásmódként" alkalmazhatják saját életükben. Láthatják, hogy saját hősük útján járnak, és mindenki képes leküzdeni az akadályokat céljai elérése érdekében, és pozitív változást befolyásolni saját és mások életében.

Melyek a hős utazásának legjobb példái?

A hős utazásának szakaszai több könyvben jelennek meg, mint amennyit a tanulók gondolnak! Íme néhány példa azokra a népszerű könyvekre, amelyek a monomítosz szerkezetet tartalmazzák:

  1. Lyukak
  2. A temetőkönyv
  3. Az éhezők viadala
  4. Megölni egy gúnymadarat
  5. Az Odüsszeia
  6. Little Rock oroszlánjai
  7. Szerdai háborúk
  8. Egy őrült nyár
  9. Kiverni a fejemből
  10. Salak
  11. Barna lány álmodik
  12. A villámtolvaj
  13. Edward Tulane csodás utazása
  14. Csillagok a lábunk alatt
  15. Hal a fán



További ehhez hasonló tevékenységeket találhat a 6-12 éves ELA kategóriánkban!
Az Összes Tanári Forrás Megtekintése

Árak Iskolák és Kerületek Számára

Bevezető Iskolai Ajánlat
Tartalmazza:
  • 1 Iskola
  • 5 tanár egy évre
  • 1 óra virtuális PD

30 napos pénzvisszafizetési garancia • Csak új ügyfeleknek • Teljes ár a bevezető ajánlat után • A hozzáférés 1 naptári évre szól


*(Ez egy 2 hetes ingyenes próbaverziót indít - nincs szükség hitelkártyára)
https://sbt-www-us-east-v3.azurewebsites.net/hu/articles/e/hősi-útra
© 2024 - Clever Prototypes, LLC - Minden jog fenntartva.
A StoryboardThat a Clever Prototypes , LLC védjegye, és bejegyzett az Egyesült Államok Szabadalmi és Védjegyhivatalában